A DATE in Slovenian translation

• zmenek
• datum
• dan
• randi
• rok
• termin
• datumsko
• spremljevalca
• spremljevalko
• zmenjena

Examples of using A date in English and their translations into Slovenian

They have a date for their first home match.
Znan je termin za prvo domačo tekmo.

Bubba had a date with a stewardess.
Bubba je imel randi s stevardeso.

Nobody cares if you have a date.
Nikogar ne briga, če imaš spremljevalko.

Did we have a date?
Sva bila zmenjena?

You're gonna need a dress and a date.
Potrebovala boš obleko in spremljevalca.

Choose a date for the meeting.
Izberite termin za sestanek.

So, that's a date?
Torej, to je randi?

For your information, I have a date.
Za informacijo, imam spremljevalko.

Well, right now I have a date with my sister.
No, sedaj sem zmenjena s sestro.

Annie, do you have a date for the wedding?
Annie, ali že imaš spremljevalca za poroko?

So this is a date?
Je to randi?

Do we have a date tonight?
Sva zvečer zmenjena?

Dad was helping me find a date.
Oči mi je pomagal, najti spremljevalko.

you didn't have a date.
nisi imela spremljevalca.

Describe your problem in short and propose a date for a meeting.
Na kratko opišite svoj problem in predlagajte termin sestanka.

Well, it wouldn't be a date.
No, saj ne bi bil randi.

he needs a date.
potrebuje spremljevalko.

Great, then it's a date.
Krasno, sva zmenjena.

Schedule a date for a personal visit.
Dogovorite se za osebni termin obiska.

I'm asking for a job, not a date to the prom.
Iščem službo in ne spremljevalca za maturanca.