BASEL in Slovenian translation

• basel
• baselski
• bazlu
• bazel
• baslu
• baselske
• basla
• baselskega
• baselska
• baslom

Examples of using Basel in English and their translations into Slovenian

This has been partly remedied by the Basel 2 framework;
To je bilo delno odpravljeno s sporazumom Basel II.

The second development concerns the Basel III agreement.
Drugi dogodek zadeva sporazum Basel III.

The project is a great opportunity for Basel and the region as a whole.
To je velika priložnost za Slovenijo in za celotno regijo.

Against that backdrop, we need to finalise Basel III as quickly as possible.
In zato moramo čim prej dokončati reforme v okviru Basla III.

raised in Aesch near Basel, Switzerland.
odraščal v Aeschu pri Baslu(Švica).

He died in Basel on the 16.
Umrl je v Ljubljani, 16.

What are good restaurants and bars in Basel?
Kateri so psom prijazni lokali in restavracije v Ljubljani?

The Amerbach-Kabinett later formed the core of the Holbein collection at the Kunstmuseum Basel.
Amerbach-Kabinett je bil pozneje jedro Holbeinove zbirke v Umetnostnem muzeju v Baslu.

This is about the average for him during Basel.
Ga v povprečju preživi v Sloveniji.

And I Popsi Basel!
Jaz sem Popsi iz Basla!

The majority were made in Basel.
Večina je bila pridelana v Sloveniji.

Imagine not only visiting Basel, but Switzerland as a whole.
Predstavljajte si, da ne samo v obisku v Baslu, temveč v Švici kot celoti.

Basel Institute of Immunology.
Inštitut za imunologijo v Baslu.

We will reach Basel during the evening.
Proti večeru prispemo v Basel.

He was also Director of the Natural History Museum in Basel.
Bil je tudi ravnatelj Prirodoslovnega muzeja v Ljubljani.

enforcement provided by the Hong Kong and the Basel Conventions in their entirety.
ju v celoti zagotavljata Konvencija iz Hongkonga in Baselska konvencija.

It is serviced by Basel and Mulhouse EuroAirport with good flight connections from across Europe.
To je pokriti z Baslom in Mulhouse EuroAirport dobre letalske povezave iz vse Evrope.

the environment) is regulated by the UN's Basel Convention.
za ljudi ali okolje) ureja Baselska konvencija ZN.

This is your chance to explore the Swiss beer culture in this atmospheric town located right between Basel and Bern.
To je vaša priložnost, da raziščete švicarsko kulturo piva v tem mestnem jedru, ki se nahaja med Baslom in Bernom.

This is your chance to explore the Swiss beer culture in this atmospheric town located right between Basel and Bern.
Solothurn Beer Days je vaša priložnost za raziskovanje švicarske kulture piva v tem mestnem jedru, ki se nahaja med Baslom in Bernom.