COMPROMISES in Slovenian translation

• kompromisov
• ogroža
• ogrozi
• kompromise
• kompromisi
• kompromis
• ogrožajo
• kompromitira

Examples of using Compromises in English and their translations into Slovenian

There's always compromises.
Vedno se sklepajo kompromisi.

You have negotiated all these compromises with us in a good way.
O teh kompromisih ste se z nami pogajali na dober način.

This compromises the EU's credibility in related negotiations.
To zmanjšuje verodostojnost Unije v zadevnih pogajanjih.

There have been compromises, but it's working.
Morali smo sklepati kompromise, ampak deluje.

Be ready to make compromises.
Bodita pripravljena na sklepanje kompromisov.

As Church, we are not called to business compromises, but to evangelical leaps.
Kot Cerkev nismo poklicani k podjetniškim kompromisom, ampak k evangeljskim zagonom.

Be prepared to make compromises.
Bodita pripravljena na sklepanje kompromisov.

Quality knows no compromises, particularly when it comes to human life!
Kakovost ne pristaja na kompromise. Zlasti, ko gre za človeška življenja!

Why should compromises be made?
Zakaj bi sklepali kompromise?

This compromises the Union's credibility in related negotiations.
To zmanjšuje verodostojnost Unije v zadevnih pogajanjih.

Our generation is not prepared for sacrifices, compromises and unconditional love.
Nismo pripravljeni na žrtvovanje, na kompromise, na brezpogojno ljubezen.

Life consists of compromises.
Življenje je sestavljeno iz kompromisov.

Make some compromises together.
Skupaj sprejmite nekaj dogovorov.

Live consists of compromises.
Življenje je sestavljeno iz kompromisov.

there are only two fair compromises.
obstajata le dve pravični rešitvi.

In a democracy, we have to accept compromises.
Pri demokraciji gre za sklepanje kompromisov.

For men who accept no compromises.
Za moške, ki ne pristajajo na kompromise.

Both sides will have to find compromises.
Bosta obe strani našli kompromisne rešitve.

Politics requires negotiations and even compromises.
V politiki pa se je treba pogovarjati, tudi sklepati kompromise.

You are not forced to make compromises.
Tako niste prisiljeni v sklepanje kompromisov.