COMPROMISES in Hungarian translation

• kompromisszumokat
• veszélyezteti
• megalkuvás
• kompromittál
• a veszélyeztetés
• kompromisszumokból
• kompromisszumok
• kompromisszumot
• kompromisszum
• kompromittálja
• veszélyeztetik
• veszélyeztetné

Examples of using Compromises in English and their translations into Hungarian

Although solutions are normally based on compromise, in this instance, compromises may not be possible.
Jóllehet a megoldások általában kompromisszumra épülnek, ebben az esetben nincs lehetőség kompromisszumra.

Oh, life is full of little compromises.
Oh, az élet tele van apró kompromisszumokkal.

the process is filled with compromises, failures and setbacks.
tele lesz kompromisszumokkal, tévedésekkel és kudarcokkal.

Despite its small size, ZEISS MICURA makes no compromises when it comes to accuracy.
Kis mérete ellenére a ZEISS MICURA nem megy bele a pontosságot illetően kompromisszumokba.

We are not content with templates and compromises.
Nem elégszünk meg a sablonokkal és kompromisszumokkal.

health of people, there are no compromises.
akkor ott nincs helye kompromisszumnak.

Sometimes with struggling companies, hard decisions and compromises have to be made.
Biztonsági erőfeszítéseik közepette a cégek nehéz döntésekkel és kompromisszumokkal állnak szemben.

family is about compromises.
de a család, kompromisszumokról szól.

Otherwise HD is proposed for every business application where quality compromises are not allowed.
Továbbá minden olyan üzleti felhasználásra a HD javasolt, ahol semmiféle minőségi kompromisszumnak helye nincs.

has too many compromises.
mindig túl sok kompromisszummal jár.

Anyone who compromises that objective is expendable.
Bárki, aki akadályozza ebben, az feláldozható.

Europe is about compromises but also ensuring dynamics.
Európa a kompromisszumokról szól, de egyben a lendületességről is.

Compromises obviously always have their advantages and disadvantages.
Nyilvánvaló, hogy a kompromisszumoknak mindig megvannak a maguk előnyei és hátrányai.

No compromises at all, when it comes to customer satisfaction.
Nem kötünk kompromisszumot ha ügyfél-elégedettségről van szó.

There are no compromises among the ingredients and formulas- only the best is our target.
Nem kötünk kompromisszumot az alapanyagok és a receptúra tekintetében sem.

European compromises were often perceived as insufficient.
Az európai kompromisszumokat gyakran elégtelennek érzékelik.

Every time your partner compromises for you, you need to compromise for your partner.
Minden alkalommal, amikor partnere kompromisszumos Önnek, kompromisszumra van szüksége partnere számára.

It is all about compromises.
Minden a kompromisszumokról szól.

Sacrifices and compromises are important.
Az áldozat és a kompromisszum egyaránt fontos.

It is all about compromises.
Itt minden a kompromisszumokról szól.