HOBBITS in Slovenian translation

• hobiti
• hobite
• hobbiti
• hobita

Examples of using Hobbits in English and their translations into Slovenian

there's usually hobbits.
je ponavadi notri satje.

Okay. Uh, I'm not really familiar with hobbits, but anyway, that… Okay.
No… nisem seznanjena s Hobiti, ampak vseeno… prav.

Hobbits are(or were)
Hobiti so(ali so bili)

the sculptor exhibited three series of her works created between 2000 and 2005: Trilobites, Hobbits and Monsters.
na kateri je kiparka predstavila tri cikle svojih del ustvarjenih v letih 2000- 2005: Trilobite, Hobite in Pošasti.

Hobbits have been living
Hobbiti so živeli

easy to dodge the enemy attack, and the hobbits luck.
enostaven za dodge sovražnik napada in hobiti sreče.

Orcs and Hobbits languished in the darkness of chaos,
Orke in Hobita koprni v temi kaosa,

But alas, eleventy-one years is far too short a time to live among such excellent and admirable Hobbits.
Toda 111 let je prekratek čas za življenje med tako odličnimi in občudovanja vrednimi Hobbiti.

you have to tense battle between orcs and hobbits.
boste morali napeti bitki med Orke in hobiti.

He is much older than the Hobbits and the Men(although Aragorn is well into his 80s),
On je veliko starejši od Hobitov in Moških(čeprav je Aragorn dobro v svoje 80-ih),

Join the Hobbits on their journey, either to New Zealand
Pridružite se Hobitom na njihovih pustolovščinah, bodisi na Novi Zelandiji

dwarves, hobbits and orcs.
palčki, ki hobitih in Orke.

fighting for the Condor and the accompanying hobbits in all their dangerous adventures.
igrajo zastonj, boj za Condor in spremljajoči hobitov v vseh njihovih nevarnih pustolovščin.

Orc is the hobbits' form of the name given at that time to these creatures,
Ork je ime, ki so ga v tistih časih za te stvore uporab ljali hobiti, in orki nimajo prav nobene zveze z orkami,

in fact, and the hobbits had almost forgotten what he looked like.
tako da so hobiti že skoraj pozabili, kakšen je.

more green, and the hobbits were still numerous
je bilo hobitov še obilo in so živeli v obilju,

For about 10 pieces: For the ground 50 g of amaretti biscuits 80 g crispy biscuits with oat flakes(eg"hobbits") 50 g of liquid butter For the cream 500 g of sour cream 200 g cream cheese with yoghurt(13% fat)
Za približno 10 kosov: Za tla 50 g amaretijevih piškotov 80 g hrustljavih piškotov z ovsenimi kosmiči(npr."Hobiti") 50 g tekočega masla Za smetano 500 g kisle smetane 200 g krema s jogurtom(13% maščobe) 250 g ricotta 3 jajca 150

For the time will soon come when Hobbits will shape the fortunes of all.
KobodoHobiti odločali o usodi vseh.

Four Hobbits!
Štirje Hobiti?!

He's counting hobbits and superheroes, right?
On šteje hobite in super junake ne?