Examples of using Hobbits in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This thing is for hobbits.
Denne greia er for hobbiter.I don't do hobbits.
Jeg gjør ikke hobbiter.All our hopes now lie with two little Hobbits.
Vårt håp ligger hos to små hobbiter.An4\pos}SAM: Very decent of you.{\an4\pos}-Nice Hobbits.
Det er hyggelig av deg, Gollum.- Snille hobbiter.Clever Hobbits to climb so high!
Å klatre så høyt. Smarte hobbiter.Speak. We are Hobbits of the Shire.
Snakk.- Vi er hobbiter fra Hobsyssel.You are tracking the footsteps of two young Hobbits.
Dere følger fotefarene til to unge hobbiter.One thing I have learned about Hobbits.
Jeg har Iært én ting om hobbiter.One, it wasn't no black hobbits.
Én: Ingen av hobbitene var svarte.One, there wasn't no black hobbits.
Én: Ingen av hobbitene var svarte.Hobbits- this small establishment,
Hobbits- dette lille,Hobbits- the smallest growth narodec
Hobbits- den minste veksten narodecIn fact, it has been remarked by some that Hobbits' only real passion is for food.
Enkelte har faktisk påpekt at hobbitenes eneste lidenskap dreier seg om mat.Did you see two Hobbits with them?
Var det hobbiter blant dem?Friendly service in a great area of Istanbul- for Hobbits.
Vennlig service i et flott område i Istanbul- for Hobbits.Comments: Why extinct human relatives were“hobbits”?
Kommentarer: Hvorfor utdødd menneskelige slektninger var"hobbit"?Urban Pie: Santa Claus versus the hobbits.
Osagt: Offerkoftor kontra den psykiska nöden.Originally, there were three types of hobbits, with different physical characteristics
Fra gammelt av var hobbitene delt i tre stammer:The hobbits escape and flee into Fangorn Forest, where they meet Treebeard(John Westbrook).
Hobbitene rømmer og flykter inn i Fangornskogen hvor de møter Treskjegg, en gigantisk trelignende skapning.The Hobbits are known to have originated in the Valley of Anduin,
Hobbitene(som opprinnelig bodde langt nord i Rhovanion, i dalføret til Anduin)
