PARAMILITARY in Slovenian translation

• paravojaške
• paravojne
• paravojaških
• paravojaška
• paravojaško
• paravojaske

Examples of using Paramilitary in English and their translations into Slovenian

XCOM: Enemy Unknown will place you in control of a secret paramilitary organisation called XCOM.
XCOM: Enemy Unknown- Vaša naloga bo nadzor nad skrivno paravojaško organizacijo, imenovano XCOM.

XCOM: Enemy Unknown- XCOM: Enemy Unknown will place you in control of a secret paramilitary organization called XCOM.
XCOM: Enemy Unknown- Vaša naloga bo nadzor nad skrivno paravojaško organizacijo, imenovano XCOM.

In that speech, Kennedy proposed an increase in paramilitary operation funding, and he showed support for all special operations troops.
V tem govoru je JFK predlagal povečanje paravojaškega financiranja in podporo za posebne operacije.

Scorch realizes too late that he has been lured into a deadly ambush set by the power-crazed paramilitary leader General Shanker(William Shatner).
Rok prepozno spozna, da se je znašel v pasti, v katero ga je bil zvabil oblastiželjni paravojaški vodja general Šunkar(William Shatner).

As a result, the time period following the battle witnessed an upsurge of support for Palestinian paramilitary elements(the fedayeen) within Jordan from other Arab countries.
Kot rezultat, je bilo časovno obdobje po bitki priča porastu podpore palestinskim paravojaškim elementom(fedayein) znotraj Jordanije iz drugih arabskih držav.

threatening of the peaceful opposition within the country by the regime's military and paramilitary followers.
grožnje miroljubnim nasprotnikom v državi, ki jih izvajajo vojaški in paravojaški privrženci režima;

counters with soldiers and paramilitary units such as the Central Reserve Police Force.
se spopada z njimi z vojaškimi in paravojaškimi enotami, med katere sodi Osrednja rezervna sestava policijskih sil(CRFP).

Against this backdrop, insists that all militias or paramilitary groups should be placed under restraint and disarmed as soon as possible;
V zvezi s tem vztraja, da bi bilo treba čim prej zagotoviti nadzor nad vsemi milicami ali paravojaškimi skupinami ter jih razorožiti;

Whereas on 23 February 2019 the humanitarian aid stored in Colombia and Brazil was fiercely rejected and in some cases destroyed by Maduro's illegal regime using military and paramilitary forces;
Februarja 2019 Madurova nezakonita oblast odločno zavrnila in v nekaterih primerih vojaškimi in paravojaškimi silami uničila humanitarno pomoč, shranjeno v Kolumbiji in Braziliji;

It is the paramilitary wing of the Irish Republican Socialist Party(IRSP).
Politično krilo skupine je Irska republikanska socialistična stranka(Irish Republican Socialist Party, IRSP).

When the pro-leader paramilitary and the official police
Ko se paravojaške enote Voditelja in uradna policija

This paramilitary came from the same strata of the the Janjaweed militias who carried out Khartoum's genocidal policy on Darfur.
Te enote so nastale iz razpadlih milic Janjawid, ki so bile udeležene pri genocidu v Darfurju.

when the complex is overtaken by a heavily armed paramilitary….
jo odpelje na ogled Bele hiše, ko kompleks zavzame močno oborožena paravojaška skupina.

Since the 1970s, there has been conflict between the Colombian government and right-wing paramilitary groups and leftist rebels.
V Kolumbiji so že desetletja znani konflikti med levičarskimi uporniki in desničarskimi paramilitarističnimi skupinami.

However, his reallife is elsewhere- as the head of a paramilitary group called“Slovenskí branci” that recruits hundreds of Slovak teenagers with the silent approval of the authorities.
Vendar je njegovo resnično življenje drugje: skrivaj je tudi vodja paravojaške skupine z nazivom"Slovenskí branci", ki v svoje vrste rekrutira na stotine mladeničev po vsej državi s tihim odobravanjem oblasti.

in particular of the agency combatting terrorist acts and paramilitary formations as of now it is known that a total of 150 Macedonian citizens have participated in the wars of Syria and Iraq.
še posebej agencije boju proti terorističnim dejanjem in paravojaške formacije, kot je zdaj je znano, da je skupno 150 Makedonski državljani, ki so sodelovali v vojnah Sirije in Iraka.

it is a member of a paramilitary group, that he/she sells their services to the best price,
On je član paravojne skupine… ki prodaja svoje usluge tistemu, ki ponuja največ,

the police, and paramilitary forces who used excessive force to disperse unarmed protesters,
policijo in paravojaške sile, ki so s čezmerno silo razgnali neoborožene protestnike,

Modern uniforms are worn by armed forces and paramilitary organizations such as police,
Sodobne uniforme najpogosteje nosijo oborozene sile in paravojaske organizacije, kot so policija,

the Joint Chiefs would be wholly responsible for all covert paramilitary action in peacetime.
bo štab v bodoče pod polno odgovornostjo za vse tajne paravojne akcije v mirni dobi.