Examples of using Paramilitary in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Dharamsala, India-based Tibetan Center for Human Rights says hundreds of paramilitary forces have arrived ahead of the February 25th Tibetan New Year.
In 2008 Uribe furtively extradited 14 paramilitary leaders to the United States on drug charges, presumably so that they would not incriminate him in Colombia.
在2008年，乌里韦通过吸毒指控偷偷引渡了14名准军事组织的首领到美国，以保证自己在哥伦比亚不受牵连。About 30 paramilitary police trucks were parked down a road at the entrance to the Uighur area.
大约30辆准军用警车停在维吾尔地区入口处的一条公路上。As in drug-afflicted communities throughout the United States, illegal substances could be obtained at any time of day and the market was controlled by paramilitary gangs.
和美国国内毒品泛滥成灾的社区一样，一天中任何时候都可以获得非法物质，市场被准军事团伙控制。Several former paramilitary middle-ranking fighters and former military personnel now hold senior positions in these groups.
多名准军事组织的前中级战斗员和前军事人员目前在这些非法武装团体担任高级职位。These offensives have included defense buildups, geoeconomic initiatives, paramilitary coercion and even(in Russia's case) outright military aggression.
这些攻势不仅包括加强国防建设、地缘经济倡议、准军事胁迫行动甚至直接军事入侵，而且还包括政治战。The term" paramilitary" was coined to refer to private criminal organizations whose objective was to combat guerrillas.
准军事"一词原指旨在打击游击队的私人犯罪组织。XVII. Full freedom of association for lawful purposes shall be assured, except for association of a paramilitary nature.".
十七、应保证合法结社的充分自由，但组成准军事性组织例外。".(b) Ensure the withdrawal from Kosovo of the military, police and paramilitary forces;
确保从科索沃撤出军事、警察和准军事部队;Violations were attributed to Serbian security forces, the Kosovo Liberation Army and armed persons representing paramilitary groups and village defence units.
据称，这些暴力行为的肇事者是塞尔维亚武装部队、科索沃解放军和代表准军事性武装团体和村民自卫队的一些武装分子。Karachi, a megacity of 18 million that is Pakistan's financial heart, is also under the responsibility of the paramilitary Rangers, who report to the generals.
卡拉奇是巴基斯坦金融中心的一个拥有1800万人口的大都市，也是向准将报告的准军事游骑兵的责任.Rogerio Lobato, by then Minister of the Interior, supported by Prime Minister Alkatiri and the Council of Ministers called upon the United Nations to establish paramilitary police units.
当时的内政部长罗热里奥·洛巴托得到总理马里·阿尔卡蒂里和部长理事会的支持，呼吁联合国成立准军警部队。Since the accord of 13 October and the Agreement of 16 October, information on the activity of Kosovo Albanian paramilitary" tribunals" has become public.
自10月13日协议和10月16日协定签署以来,关于科索沃阿尔巴尼亚族裔准军事"法庭"活动的资料已经公开。A Reuters witness saw customers running out of the Aziz Istanbul restaurant in central Ouagadougou as police and paramilitary gendarmerie surrounded it amid gunfire.
路透社的一名目击者看到客户在瓦加杜古中心的阿齐兹伊斯坦布尔餐厅跑出来，因为警察和准军事宪兵队在枪声中围住了它。On 8 June 2014, the Minister of Home Affairs officially approved the deployment of another 10,000 troops from the paramilitary forces to fight against the Maoists in Chhattisgarh.
To avoid forcible enlistment in the paramilitary group, residents fled their homes.
为避免被强行征入这一准军事团体，居民们逃离了他们的家园。The Pakistan Rangers are a paramilitary force under the control of the Ministry of the Interior of the Pakistani government.
巴基斯坦边防部队是一支直接隶属于内政部的准军事部队。Soleimani's Quds Force and its paramilitary proxies in Iraq, Lebanon and Yemen could mount a multi-pronged response.
Soleimani的Quds部队及其在伊拉克，黎巴嫩和也门的准军事代理人有足够的手段发起多管齐下的反应。Wisner's orders gave rise to the first of the agency's paramilitary missions--the first of many that sent thousands of foreign agents to their deaths.
威斯纳的订单导致了第一个机构的准军事missions-the第一许多成千上万的外国特工送到他们的死亡。Officers also undergo paramilitary training similar to the army but with an additional focus on law enforcement.
警官还接受过与军队类似的准军事训练，但重点是执法。
