THE DRAFTS in Slovenian translation

• osnutki
• predloge
• prepihu
• osnutkih
• osnutke
• osnutkov
• drafts

Examples of using The drafts in English and their translations into Slovenian

I state that what is reported in the drafts comes from a source very much in the Vatican circles.
Izjavljam, da to, o čemer poročam v osnutkih, prihaja od vira, ki je zelo vpet v vatikanske kroge.

Once you get the drafts of these documents, show it to your customs clearance agent,
Ko dobiš osnutke teh dokumentov, pokazati na svoj carinski zastopnik,

the user can open the message in the Drafts folder and re-send it.
lahko uporabnik odpre sporočilo v mapi Osnutki in ga znova pošlje.

After proofing the drafts with you, we make the final adjustments and provide you with the archive
Ko skupaj z vami pregledamo osnutke, jih dokončamo in vam predložimo celoten arhiv projektne dokumentacije

The changes in the drafts cost a lot
Spremembe v osnutkih stalo veliko

It is estimated that more than 60% of those who were at war in Vietnam did so because of the drafts.
Ocenjuje se, da je več kot 60% tistih, ki so bili v vojni v Vietnamu, to storilo zaradi osnutkov.

don't send, are saved automatically to the Drafts folder.
so privzeto samodejno shranjena v mapo Osnutki.

Those CFR-net members who have registered an interest in the specific topic are invited to examine the drafts and comment.
Tisti člani mreže CFR-net, ki so navedli svoje zanimanje za posamezno temo, so povabljeni, da proučijo osnutke in izrazijo svoje pripombe.

The Commission may ask ERGA to give an opinion on the drafts, amendments or extensions of those codes.
Komisija lahko od skupine ERGA zahteva, da zagotovi mnenje o osnutkih, spremembah ali razširitvah navedenih pravil.

You can either drag the message to the Drafts folder or right-click the message, select Move, select Other Folder, and then select the Drafts folder from the list.
Sporočilo lahko povlečete v mapo Osnutki z desno tipko miške kliknete sporočilo, izberete Premakni, izberete Druga mapa in nato s seznama izberete mapo Osnutki.

if you want to banish the drafts from your windows.
če želite osnutke iz svojih oken izgnati.

The Commission may request ERGA to give an opinion on the drafts, amendments or extensions of those codes of conduct.
Komisija lahko od skupine ERGA zahteva, da zagotovi mnenje o osnutkih, spremembah ali razširitvah teh pravil ravnanja.

are saved automatically to the Drafts folder.
se samodejno shrani v mapo Osnutki.

(46) Comments by the public should be taken into consideration in the drafts of measures submitted to the Regulatory Committee.
(46) Pripombe javnosti je treba upoštevati v osnutkih ukrepov, predloženih Regulatornemu odboru.

Preparing and submitting the drafts of the budget and POW,
Pripravlja in posreduje osnutek proračuna in programa dela

please note that it was not in the drafts.
upoštevajte, da ni bilo v osnutku.

In the bedrooms, the sealing of the window frames is important not only because of the drafts.
V spalnicah je tesnjenje okenskih okvirjev pomembno ne le zaradi prepihov.

The email will stay in the Drafts folder until you send it or delete it.
E-pošta bo ostala v mapi z osnutki, dokler je ne pošljete ali izbrišete.

Germany and its former allies were admitted to the conference only after the drafts of the peace treaties had been completed.
Nemčija in njeni nekdanji zavezniki so bili sprejeti v Svetovni trgovinski center šele po pripravi osnutkov mirovnih pogodb z njimi.

such new regulations during standstill periods in order to make sure that the drafts, while ensuring a high level of safety
v obdobjih mirovanja preučijo nove predpise z namenom zagotovitve, da osnutki ob zagotavljanju visoke stopnje varnosti