THE IMPRESSION in Slovenian translation

• vtis
• občutek
• odtis
• vtisa
• vtisom
• vtisu
• občutka
• občutku
• odtisu
• odtisa

Examples of using The impression in English and their translations into Slovenian

I was under the impression they would be within this immediate vicinity.
Mislila sem, da so v bližini.

large 19-inch wheels emphasise the impression of concentrated energy.
velika 19-palčna platišča poudarjajo videz skoncentrirane energije.

First of all, the impression?
Najprej, oponašanje?

Afterwards, the impression of teeth is taken and ceramic veneers are prepared according to it,
Po tem se vzame odtis zob, po katerem se bodo izdelale keramične luske, ki ustrezajo potrebam

So I took a pencil and I started to lightly shade over the impression, and that's when I realized it was a souvenir pencil from the Happy Shopping Grounds!
S svinčnikom sem začela nežno senčiti čez odtis, ko sem opazila, da je na svinčniku oglas za to trgovino s spominki!

I was always under the impression that pressing would only take a few minutes,
Vedno sem bil pod vtisom, da bi pritiska trajala le nekaj minut,

The impression, the size of a small coin,
Odtis, ki je velikosti majhnega kovanca,

With this, we achieved our long-standing dreams of the impression of uniqueness and the prestigious perfection of the looks,
S tem smo dosegli naše dolgoletne sanje o vtisu unikatnosti in prestižne popolnosti izgleda,

If you do not want to spoil the guests with the impression of your home, then Dekorin recommends that you buy built-in wardrobes in the hallway.
Če ne želite pokvariti gostov s vtisom vašega doma, potem Dekorin priporoča, da kupite vgrajene omare na hodniku.

because it is from this room that the impression of the whole house depends.
je iz te sobe odvisna odtis celotne hiše.

I will stay one week to avoid the impression I have run away
Ostala bom en teden, da se izognem vtisu, da sem zbežala

And she's also under the impression that of all the big, fat divorce sinners in this whole big,
In ona je tudi pod vtisom da vseh velikih, debelih grešnikov razvezi v

But honestly, I didn't get the impression that people are like sorry for me.
Ampak sicer na splošno nisem imela občutka, da bi me ljudje pomilovali.

its thirst, its fertility, signifies the impression of its soul in a glass of wine".
pomeni odtis njene duše v kozarcu vina˝ VINORODNI OKOLIŠ- KRAS.

It would be hard for some people to avoid the impression that you're watching them with bad intentions.
Nekateri se ne bi mogli izogniti občutku, da jih ne opazujete z najboljšimi nameni.

It is difficult to escape the impression that Erjavec is not entirely sincere in his advocacy of the interests of pensioners,
Težko je ubežati vtisu, da Erjavec ne zagovarja interesov upokojencev povsem iskreno, da sledi svojim osebnim koristim,

Hastings, I cannot rid my mind of the impression that something was said this afternoon that was significant.
Hastings, ne morem si izbiti iz glave občutka, da je bilo to popoldne izrečeno nekaj, kar je bilo pomembno.

then you will avoid the impression of cluttered rooms.
potem se boste izognili vtisom nerednih prostorov.

wallpaper to a deformed surface, defects will be evident, and the impression will be spoiled.
ozadja na deformirano površino bodo vidne napake, odtis pa bo pokvarjen.

Despite the impression play Discord you will not be required only by participating in battles, thanks to a highly developed system of professions.
Kljub vtisu igrati razdora vam ne bo treba le s sodelovanjem v bitkah, zahvaljujoč visoko razvit sistem za poklice.