Examples of using The sort in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
That's the sort of thing.
To je takšna stvar.The sort of tubal ligation performed is in addition the success factor of the thriving pregnancy.
Nekakšen jajcevodov ligation izvedli je poleg dejavnik uspeha uspešno nosečnosti.The sort that went on all night.
Takšen, ki traja celo noč.He's a bloody martinet, a throw-back, the sort they would have sent into Suez.
Strogo se drži pravil. Takega bi poslali v Suez.The sort of ligation has an immediate effect on tubal reversal success prices.
Nekakšen lepljenje ali ligacija je takojšen učinek na cene uspeh jajcevodov preobrat.He wasn't the sort of man you would notice.
Ni bil takšen moški, ki bi ga opazili.That is not the sort of credibility which Europe needs.
To ni verodostojnost, kakršno potrebuje Evropa.The sort of thing that will come back at you.
Take stvari se ti maščujejo.That is the sort of Singapore elite we want.
To je nova Evropa kakršno si elite želijo.This is the sort of general area of the treatment.
To je nekakšno splošno območje posega.Not the sort of question we're looking for.
Ne iščemo takšnih vprašanj.The sort of film I want to make won't get past the government.
Filma, kakršnega bi rad posnel, oblast ne bo dovolila.Tubal reversal is the sort of treatment where the woman recovers very soon.
Humble, we do not draw the sort of beavers you're talking about.
Humble, tukaj ne rišemo takšnih bobrov, o kakršnih govoriš.The sort of a man we should be saving not sacrificing.
Takšnega moža bi morali rešiti, ne žrtvovati.This is precisely the sort of thing that no one ever believes.
To je natančno taka reč, ki je nihče nikoli ne verjame.Click it again to reverse the sort order.
Are those the sort of conditions?
Pa so pogoji takšni?I think they were nothing but simple fanatics… or something of the sort.
Meni so se zdeli zgolj neke vrste fanatiki,… ali nekaj takšnega.And eventually, he becomes the sort of man he could never have imagined.
Na koncu pa postane oseba, kakršna ne bi nikdar hotel biti.
