Examples of using Uptight in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
I thought I was too uptight.
Nisi rekel, da sem preveč zadrgnjena?I become uptight.
In postanem zadrta.Don't get so uptight.
He was very uptight.
This whole uptight thing?
I am not uptight.
England in 1962 is stuffy and uptight.
Anglija leta 1962 je zadušljiva in zadrgnjena.Gudivada, says: On my Windows machine ran normally. Generated data uptight.
Gudivada, pravi: Naprej svoj okno stroj tekel normalno. Zategnjen pridobljenih podatkov.Why you so uptight for?
Zakaj si tako napet?Uptight scientific book worm.
Zapeta, znanstvena, načitana opičja gospodična.This one's an uptight Soccer mom.
Ta je zategnjena nogometna mama.she's a little uptight.
Malce je napeta.I'm not uptight.
Nisem zadrgnjena.God, don't be so uptight!
Bog, ne bodi tako zategnjen.I'm not uptight, and you're not uptight, right?
Nisem zapeta in tudi ti nisi, kajne?I'm saying she's a little uptight.
Malo je zategnjena.This woman is uptight.
Ta ženska je napeta.I'm not uptight!
Nisem zategnjen.Your mom didn't used to be uptight.
Včasih ni bila zategnjena.Don't get so uptight.
Ne bodi tako napeta.
