WERE SUPPOSED in Slovenian translation

• naj bi
• bi moral
• bi morali
• bi morala
• bi morale

Examples of using Were supposed in English and their translations into Slovenian

You were supposed to be the last.
Ti bi moral biti zadnji.

You were supposed to go home.
Ti bi morala iti domov.

I was 12 years old, and my parents were supposed to pick me up from practice.
Imel sem 12 let. Starši bi morali priti pome.

You were supposed to keep that to yourself.
To bi moral obdržati zase.

Everything you were supposed to do but haven't done yet.
Vse, kar bi morala storiti, pa še nisi..

Go down to Enara and find the colony where the Regressives were supposed to live.
Pojdi na Enaro in poišči kolonijo v kateri bi morali živeti Regresivci.

You were supposed to dunk.
Ti bi moral zabiti.

You were supposed to.
Ti bi morala.

George, the qualifications for this scholarship were supposed to be largely academic.
George, pogoji za to štipendijo, bi morali biti predvsem visokošolski.

From the moment you arrived, you were supposed to be different, Gideon.
Od trenutka, ko si prispel, bi moral biti drugačen, Gideon.

Someone you were supposed to be with?
Z nekom bi morala biti?.

I charge for the time you were supposed to be here.
Računal ti bom od ure, ko bi moral biti tu.

He and his wife were supposed to leave a week ago.
Z ženo bi morala oditi pred enim tednom.

That you hadn't reported in the way you were supposed to.
Saj nisi poročal o tem kot bi moral.

You were supposed to study the holomaps.
Ti bi morala preučiti holomape.

But you were supposed to be dead.
Kaj pa ti. Ti bi moral biti mrtev.

You were supposed to be my wife.
Ti bi morala biti moja žena.

You were supposed to do the surgery, but you just passed it off to him!
Vi bi morala operirat, ampak ste samo predala njemu!

You were supposed to be her date tonight.
Ti bi naj bil njen zmenek danes.

We were supposed to be the most advanced civilization in the galaxy.
Mi bi naj bili najbolj napredna, inteligentna civilizacija v galaksiji.