Examples of using Were supposed in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
We were supposed to get 165 million.
Мы должны были получить 165 миллионов.those gifts were supposed to go to the 60th floor.
эти подарки нужно было отправить на 60 этаж.They were supposed to go up there somewhere.
Им надо было пойти наверх куда-то туда.You were supposed to forget the hotel.
We were supposed to go to Tara's play.
Hey, you were supposed to protect us.
Эй, вы должны были защищать нас.We were supposed to get down from the tree this week.
You were supposed to help my son.
Ты должен был помочь моему сыну.We were supposed to look after the Rozens.
Предполагалось, что мы будем заботиться о Розенах.We were supposed to have dinner together at Pierre's.
Мы собирались вместе поужинать у Пьера.U were supposed to say no!
Надо было сказать" нет"!You were supposed to help me!
Вы должны были помочь мне!You were supposed to book me a hotel.
Ты должна была забронировать мне номер в отеле.You were supposed to take care of Ponchika!
Ты должен был разобраться с Пунчиком!You were supposed to keep them under control.
Вам предполагалось, держать их под своим контролем.We were supposed to divide Vettius' men among us.
Мы собирались поделить людей Ветия между собой.You were supposed to get us both out.
Вы должны были вытащить нас обоих.You were supposed to call me three hours ago.
Ты должна была позвонить мне три часа назад.You were supposed to bring us some gel.
Ты должен был принести нам гель.We were supposed to be allies!
