WERE SUPPOSED in Polish translation

• miały
• powinni
• powinnaś
• powinniście
• powinnyście
• miałyście
• powinniśmy
• mieli
• miał
• powinny
• miała
• powinien
• powinno

Examples of using Were supposed in English and their translations into Polish

You were supposed to let me die.
Powinniście pozwolić mi umrzeć.

I thought parents were supposed to fund you unconditionally.
Myślałam, że rodzice powinni finansować Cię bezwarunkowo.

For breakfast this morning. He said you and Jill were supposed to meet.
Powiedział, że Ty i Jill miałyście się spotkać na śniadanie rano.

You were supposed to be home on Saturday. According to the itinerary Rory gave me.
Zgodnie z planem podróży, który dała mi Rory, powinnyście wrócić w sobotę.

Your people were supposed to pick her up.
Twoi ludzie mieli ją zabrać.

You were supposed to send them to me.
Powinnaś wysłać je do mnie.

These were supposed to be Jerome Johnson's golden years.
To miały być złote lata Jerome'a Johnsona.

That's what you were supposed to do the first time.
To właśnie powinniście zrobić za pierwszym razem.

I thought artists were supposed to live in squalor.
Myślałem, że artyści powinni żyć w nędzy.

You were supposed to be making her better.
Miał pan sprawić, by czuła się lepiej.

Max and lisa were supposed to meet us at midnight.
Max i Lisa mieli dołączyć do nas o północy.

You were supposed to read the file.
To ty powinnaś czytać akta.

So these killings were supposed to make you human?
Więc te zabójstwa, miały ci pomóc stać się człowiekiem?

I thought Marines were supposed to be brave.
Sądziłam, że żołnierze piechoty morskiej powinni być odważni.

Those props were supposed to be here last night!
Te rekwizyty powinny tu być już zeszłej nocy!

You were supposed to write a few lines?
Miał pan napisać pare zdań?

We were supposed to ship out tomorrow.
Mieli nas wysłać jutro.

You were supposed to be here… 42 minutes ago.
Powinnaś tu być… 42 minuty temu.

These posters were supposed to do that for me.
Plakaty miały mi w tym pomóc.

I thought christians were supposed to be tolerant.
Myślałam, że chrześcijanie powinni być tolerancyjni.