Examples of using Academic programme in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Council of the University on the proposed academic programme and budget of United Nations University for the biennium 1996-1997;
on the proposed academic programme and budget of UNU for the biennium 2000-2001(UNU/C/46/L.5/Add.1);
sobre el proyecto de programa académico y el presupuesto UNU/C/44/L.4/Add.1 Proposed academic programme and budget of the United Nations University for the biennium 1998-1999 24 November 1997.
UNU/C/44/L.4/Add.1 Proyecto de programa académico y presupuesto The Council of the United Nations University on the proposed academic programme and budget of the United Nations University for the biennium 1998-1999(UNU/C/44/L.4/Add.1);
El Consejo That practice is not consistent with the definition of an academic programme budget and could limit the resources available to deliver UNU programme activities.
Esta práctica no es compatible con la definición de un presupuesto para programas académicos y podría limitar los recursos disponibles CAS complements a challenging academic programme in a holistic way,
CAS complementa un programa académico exigente de manera holística,The University has launched a rigorous new academic programme comprised of activities in diverse
La Universidad ha lanzado un exigente programa académico compuesto por actividades de ámbitos diversosUNU will appoint one Information Technology Officer and one Academic Programme Officer in June/July 1999.
La UNU nombrará un funcionario Spain is one of the biggest participants in the European Union's academic programme.
España es el miembro que más participantes aporta al programa académico de la Unión Europea.General Service or Academic Programme Associate.
servicios generales o asociados al programa académico.to lay the foundation for a high-quality, balanced and innovative academic programme.
sentar las bases de un programa académico In June 2003, UPEACE graduated the first group of students in its new academic programme.
En junio de 2003 tuvo lugar la graduación Many positive responses had been received from participating countries in anticipation of the meeting of the governing board and a first academic programme should commence shortly.
Se han recibido numerosas respuestas favorables de follow the British Council BiBac(Spanish Bilingual Bachillerato), a unique academic programme designed by our teaching team.
nuestros alumnos siguen el BiBac del British Council(Bachillerato Bilingüe Español), un programa académico exclusivo diseñado por nuestro personal docente.One claim of $28,190 for the travel of a senior academic programme officer did not materialize owing to the cancellation of his appointment.
Una solicitud An increasing number of donors has provided financial support to launch and sustain the innovative academic programme.
Un número cada vez mayor de donantes han proporcionado apoyo financiero para lanzar y sostener el programa académico innovador.is a key element in the University's academic programme.
es un elemento fundamental del programa académico de la Universidad.administration, academic programme development and implementation and financial systems of the University meet international standards.
elaboración y aplicación de programas académicos This school provides elite sports training for young athletes, while offering these talented students a flexible academic programme to help them strike a balance between sports and studies.
La escuela entrena a los jóvenes en los deportes de élite y les ofrece un programa académico flexible que les permite compaginar el deporte y los estudios.ISGlobal's rigourous academic programme provides training for professionals from diverse fields who work in the world of global health.
ISGlobal contribuye a la formación de los profesionales diversos que operan en el mundo de la salud global con un programa académico de excelencia.
