ANALYSIS PROCEDURES IN SPANISH TRANSLATION

• procedimientos de análisis

Examples of using Analysis procedures in English and their translations into Spanish

Learning the different nonverbal channels and guidelines for the analysis procedure;
Integración de canales no verbales y directrices para el procedimiento de análisis.

The analysis procedure is only lightly standardised
El procedimiento de análisis se halla muy poco estandarizado

This is done at the start of the analysis procedure so once the final measurements are taken, sample loss is considered.
Esto se realiza al inicio del procedimiento de análisis, por lo que una vez que se toman las medidas finales, se considera la pérdida de la muestra.

including identifying ways to improve the current casualty analysis procedure, continued within FSI.
incluida la búsqueda de métodos para mejorar el actual procedimiento de análisis de los siniestros.

The presence of a touch-screen display helps the operator to select the analysis procedure.
La presencia de una pantalla táctil ayuda al operador a seleccionar el método de análisis.

METTLER TOLEDO analytical balances simplify the moisture analysis procedure with graphical user guidance,
las balanzas analíticas de METTLER TOLEDO simplifican el procedimiento de análisis de humedad gracias a la guía gráfica de usuario,

projects, analyses, procedures, calculations, among others,
proyectos, análisis, procedimientos, cálculos, entre otros, independientemente de la forma en

Test and data analysis procedures must be disclosed.
Se deben divulgar los procedimientos de prueba y de análisis de datos.

And its relation with health determinants: analysis procedures.
Estado de salud y su relación con los determinantes: procedimientos de análisis.

In the use of the most advanced analysis procedures.
En la utilización de los procedimientos más avanzados de análisis.

This consists of the step-by-step follow-up of the analysis procedures.
Consiste en el seguimiento paso-a-paso de los procedimientos de análisis.

Guided data analysis procedures, from performance indicators to drillable reports.
Procedimientos de análisis de datos guiados, desde indicadores de rendimiento a informes perforables.

its relation with health determinants: analysis procedures.
su relación con los determinantes: procedimientos de análisis.

Are the testing and data analysis procedures open and transparent?
¿Los procedimientos de prueba y análisis de datos son accesibles y transparentes?

Developing and implementing appropriate risk analysis procedures for non-native species importations;
Elaboración y aplicación de procedimientos apropiados de análisis de riesgo para las importaciones de especies no autóctonas;

Calling the chosen candidates to begin contracting and document analysis procedures;
Invitación a los candidatos elegidos para los procedimientos de contratación y análisis de documentos;

Consequences of the chosen data collection methods and analysis procedures.
Consecuencias de los procederes elegidos de recopilar y analizar datos.

After repairing all damage, we shall continue with our search and analysis procedures.
Tras reparar los desperfectos, continuaremos con los procesos de búsqueda y análisis.

Automated processes and the latest analysis procedures provide products of excellent and consistent quality.
Procesos automatizados y los últimos métodos de análisis le ofrecen productos de alta calidad.

Rigorous initial sample testing is followed by more analysis procedures both in-production and in the Hamburg quality lab.
Después de someter a prueba las primeras muestras, se aplican otros procedimientos más de análisis tanto en la producción como en el laboratorio de pruebas de calidad de Hamburgo.