Examples of using Be thinking in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Better not be thinking about me when you're up there in the flying rings.
I would be thinking a little more positively right now if I were you.
You might be thinking,“Oh what is half a day compared to eight days?”.
Dude, you can't seriously be thinking of meeting this guy unarmed.
And be thinking about what you want.
Maybe you won't be thinking so much of the Duke when you hear it.
Tal vez no pienses tan bien del duque cuando oigas esto.Well…- If I was gonna be a killer, I would definitely be thinking about sex.
Si yo fuera asesino definitivamente estaría pensando en el sexo.Now you might be thinking“wow, that's a lot of work!
Puede que estés pensando:"'¡Uf, es mucho trabajo!Be thinking of Dad right there.
Piensa en papá cuando estés allí.We would all be thinking,"Get to the point!
Estamos ambos pensando,"Vé al punto, para que chacharear!You better not be thinking what I think you're thinking. .
Será mejor que no pienses lo que estás Well, I would go with Betty… but I would be thinking of Wilma.
Bueno, yo saldría con Betty pero estaría pensando en Vilma.You might be thinking this is all due to Rihanna.
Puede que estés pensando que todo se debe a Rihanna.People may be thinking that Zakir Ahmed has forgotten how to fight a case.
La gente piensa que Zakir Ahmed se ha olvidado de cómo luchar un caso.Jacques, be thinking about what the hell we're gonna cook these guys.
Jacques, vete pensando que les vamos a cocinar a estos tipos.since you may not be thinking clearly.
quizás no pienses con claridad.You may be thinking,"Hey, attacking is great.
Puede que estés pensando:“Atacar es genial,But what can Jake be thinking of?
¿Qué piensa de eso Jake?You better not be thinking of seeing him.
Más vale que no pienses en verlo.Now you may be thinking,"can I just ignore this?
Ahora puede que estés pensando:"¿puedo simplemente ignorar todo esto?
