BEING PUBLISHED IN SPANISH TRANSLATION

• ser publicado
• publicado
• publicación
• publicar
• ser publicados
• ser publicada
• siendo publicados
• publicados
• publicada

Examples of using Being published in English and their translations into Spanish

The six books are being published over a period of six years by Prestel.
Los seis libros están siendo publicados por Prestel en un período de seis años.

After months of debates and a lot of information being published, Americans have voted.
Tras meses de debates y mucha información publicada, los norteamericanos han votado.

It was first serialised in Longman's Magazine before being published.
Fue serializada en la revista Omni antes de ser publicada.

The works are being published by Marcelo Niño in the following blog.
Los trabajos están siendo publicados por Marcelo Niño en el siguiente blog.

His findings may end up being published in his mentor's scientific paper.
Sus hallazgos quizá acaben siendo publicados en el artículo científico de su mentor.

Official decrees are currently being published….
Los decretos oficiales están siendo publicados….

The books being published by California, however,
Los libros que son publicados por California, sin embargo,

The results of these studies are being published since 2009.
Estamos publicando los resultados de estos estudios desde 2009.

All translations are reviewed by a second native speaker before being published.
Antes de ser publicadas, todas las traducciones son corregidas y confirmadas por un corrector nativo.

More is being published each day, including lots of photos.
Iremos publicando más cada día, incluyendo un montón de fotos.

The films are now being published on The Atlantic.
Las películas están siendo publicadas en The Atlantic.

A version of this essay is being published as Stahl, Koschmann,& Suthers, 2006.
Una versión de este trabajo esté siendo publicado Stahl, Koschmann,& Suthers, 2006.

The discovery ended up being published in Science on 12 August 2010.
El hallazgo se acaba publicando en Science el 12 de agosto de 2010.

has been tested before being published.
han sido probadas antes de ser publicadas.

Each edition had between 8 to 10 pages, being published quaterly until 1929.
Cada edición constaba entre 8 a 10 páginas, siendo publicadas de manera quincenal, hasta 1929.

Are reviews modified or monitored before being published?
¿Se modifican o monitorean las reseñas antes de ser publicadas?

Early responses have the best chance of being published.
Las primeras respuestas tienen la mejor posibilidad de ser publicadas.

The content disappears within 24 hours after being published.
El contenido desaparece en 24 horas después de ser publicad.

She's thrilled that her debut series is being published by Harper Impulse.
Está maravillada con que su saga debut esté siendo publicada por Harper Impulse.

Reviews are not manually moderated or censored before being published.
Las opiniones no son controladas manualmente ni censuradas antes de salir publicadas.