CONTINUING TO DEVELOP IN SPANISH TRANSLATION

• seguir desarrollando
• continuar desarrollando
• seguir elaborando
• seguir creando
• desarrollo continuo
• sigue desarrollando
• seguía desarrollando
• continuación de desarrollo
• la continuación de la preparación
• continuando con desarrollo

Examples of using Continuing to develop in English and their translations into Spanish

I have always been open to taking on new challenges and continuing to develop my skills to add value to my role.
Siempre me he mostrado abierto a asumir nuevos retos y a seguir desarrollando mis habilidades para aportar valor a mi cargo.

The Fund was continuing to develop new relationships with the private sector
El Fondo ha seguido estableciendo nuevas relaciones con el sector privado

Continuing to develop specific and clearly defined procedures,
Seguir formulando procedimientos, metodologías y prácticas concretas

Continuing to develop and widely disseminate clear guidelines
Continuando la elaboración y amplia difusión de directrices

helping complete a strategic reorientation or continuing to develop the company.
tanto en la reorientación estratégica como en el desarrollo continuo de su compañía.

Only through building a sense of ownership and continuing to develop and implement climate policies can its goals be achieved.
Sólo se podrán cumplir los objetivos si se crea un sentido de responsabilidad y pertenencia conjunta y si se siguen desarrollando y aplicando políticas climáticas.

aiding the transition following the purchase and continuing to develop high-end concepts for the site.
ayudando a la transición después de la compra y a continuar desarrollando conceptos para el sitio.

Dear coworkers, I want to share with you the great challenge of continuing to develop SQM, which calls upon us to enhance the economic results of our Company in harmonious balance with the environment that surrounds us.
Quiero compartir con ustedes el gran desafío de seguir desarrollando SQM, lo cual nos llama a potenciar los resultados económicos de nuestra Compañía en un equilibrio armónico con el entorno que nos rodea.

to raise awareness and fight for the preservation of natural areas and"> endangered species while continuing to develop cooperation programs,
especies en peligro; a la vez que continuar desarrollando programes de cooperación,

States Parties agreed on the value of continuing to develop measures for, and taking advantage of,
Los Estados partes coincidieron en la importancia de seguir desarrollando medidas de fomento

By continuing to develop our expansive network of Fellows- providing financial,
Al continuar desarrollando nuestra extensa red de Emprendedores Sociales,

Ministers reaffirmed the importance of continuing to develop a genuine ESDI and of assuming greater
los Ministros reafirmaron la importancia de seguir desarrollando una verdadera Identidad Europea de Seguridad

Continuing to develop sector-specific voluntary initiatives
Seguir elaborando iniciativas voluntarias

Through these bodies, the Inter-Agency Standing Committee has become increasingly useful for operational purposes by continuing to develop and refine its coordinated approaches to humanitarian crisis,
Por conducto de esos órganos, el Comité Permanente entre Organismos ha resultado cada vez más útil para propósitos operacionales al seguir desarrollando y perfilando sus enfoques coordinados de las crisis humanitarias,

condemned Israel for continuing to develop and stockpile nuclear arsenals.
condenó a Israel por seguir creando y acumulando arsenales nucleares.

Vortex's mission is to lead the aquatic play industry by continuing to develop the most fun, innovative
Vortex tiene como misión liderar la industria de los juegos acuáticos y continuar desarrollando los productos más divertidos,

can best contribute by continuing to develop and deepen monitoring projects in their areas of specialization.
pueden contribuir a la labor al seguir elaborando y consolidando proyectos de vigilancia en sus esferas de especialización.

worked in engineering before coming to Vermeer- I am a huge advocate for continuing to develop those skills in our workforce.
he trabajado en ingeniería antes de llegar a Vermeer- soy un gran defensor de seguir desarrollando esas destrezas en nuestra fuerza laboral.

Vortex's mission is to lead the aquatic play industry by continuing to develop the most fun, innovative
misión liderar la industria de los juegos acuáticos, al continuar desarrollando los productos más divertidos,

employment generation, while continuing to develop longer-term strategies to address other critical issues.
al mismo tiempo, seguir elaborando estrategias a más largo plazo para resolver otros problemas críticos.