DEROGATORY IN SPANISH TRANSLATION

• despectivo
• derogatorio
• peyorativo
• denigrante
• despectivos
• peyorativos
• negativa
• despreciativo
• denigratorio
• despectiva
• despectivas
• derogatorias
• peyorativas
• derogatoria
• derogatorios
• peyorativa
• denigrantes
• negativo

Examples of using Derogatory in English and their translations into Spanish

There will be no more derogatory insults about the Yanks!
No habrá más¡insultos derogatorios sobre los Tirones!

V3 72: Too many installment accounts with a delinquent or derogatory payment status.
V3 72: Demasiadas cuentas a plazos con estado de pago atrasado o negativo.

the term"Hispanic" was considered derogatory.
el término"hispanic"(hispano) se considera peyorativo.

revolving accounts with delinquent or derogatory status.
cuentas renovables con estado atrasado o negativo.

V3 57: Too many real estate accounts with delinquent or derogatory payment status.
V3 57: Demasiadas cuentas de bienes raíces con estado de pago atrasado o negativo.

Derogatory" accounts(those which negatively impact your credit score);
Cuentas"negativas"(aquellas que afectan negativamente su puntaje crediticio);

Derogatory marks include any civil judgements against you,
Las marcas negativas incluyen cualquier juicio civil en tu contra,

We know about disrespect, derogatory comments, intimidating looks….
Sabemos de las faltas de respeto, los comentarios despreciativos, las miradas intimidatorias….

Derogatory remarks about an employee's mental
Observaciones ofensivas acerca de la discapacidad física

He has spoken derogatory about her, when someone's heard it.
Estaba hablando despectivamente de ella y alguien le escuchó.

No derogatory information, SFPD files.
No existe información comprometedora en los archivos de la policía.

Slang or derogatory. Jane, broad.
Jerga o término despectivo, zorra, tipa.

Derogatory.
Término despectivo.

Have you said derogatory things about me to Jake?
Dijiste cosas desagradables sobre mi a Jake?

Derogatory measures: scope and justification.
Medidas suspensivas: alcance y justificación.

III. Derogatory measures: scope and justification.
III. Medidas suspensivas: alcance y justificación.

TC: Too many of your recently reported accounts are currently delinquent or derogatory.
TC: Muchas de sus cuentas reportadas recientemente son actualmente morosas o incobrables.

V2 TY: Too high of a proportion of your accounts are delinquent or derogatory.
V2 TY: Una proporción demasiado alta de sus cuentas es morosa o incobrable.

Balances on delinquent or derogatory accounts are too high.
La suma de los saldos en sus cuentas moratorias o incobrables es demasiado alta.

The total of your delinquent or derogatory account balances is too high.
La suma de los saldos en sus cuentas moratorias o incobrables es demasiado alta.