FLIGHT DECK IN SPANISH TRANSLATION

• cubierta de vuelo
• cabina de vuelo
• flight deck

Examples of using Flight deck in English and their translations into Spanish

Andromeda, tell the flight deck to prep themarufor launch.
Andrómeda, informe a la cubierta de vuelo para preparar a la Maru para el lanzamiento.

All flight deck personnel form line aport ship.
Todo el personal de cubierta de vuelo: Formen una fila a través del barco.

Lieutenant Starbuck, report to Battlestar Galactica, flight deck blue, priority red.
Teniente Starbuck, repórtese a la cubierta de vuelo azul en la astronave Galáctica, prioridad roja.

It has a flight deck which is 809.6 feet in length.
Tiene una cubierta de vuelo de 257 metros de longitud.

Clear the flight deck!
¡¡Despejen la cubierta de aviones.!

Outer rescue container combined with flight deck, adjustable for easy viewing of instruments.
Contenedor para reserva externo con porta-instrumentos ajustable para una mejor vista de los instrumentos.

The largest OPVs might also have a flight deck and helicopter embarked.
Los NPA más grandes también pueden tener una cubierta de vuelo y llevar un helicóptero embarcado.

The Flight Deck bird show is a highlight.
Una atracción destacada es el espectáculo de aves Flight Deck.

You muster your entire crew on the flight deck and you open up the door to the helo bay where you're storing the cure.
Reúna a toda su tripulación en la cubierta de vuelo y abra la puerta de la bahía de helicópteros donde estan almacenando la cura.

So, we open up our flight deck and they begin to land,
Por lo tanto, nos abrimos nuestra cabina de vuelo y comienzan a aterrizar,

the installation of a fixed hangar and a flight deck.
la instalación de un hangar fijo y de una cubierta de vuelo.

in digital flight deck variant features tapes display
en digital en la cabina de vuelo, con variantes de videocintas o de pantallas con marcación giratorio,

add 3 inches(76 mm) of armour at the flight deck level.
para agregar 3 pulgadas(76 mm) de blindaje al nivel de la cubierta de vuelo.

Sea Harriers are used to train naval aircraft handlers at the Royal Navy School of Flight Deck Operations.
los Sea Harriers se usan para entrenar a manejadores de aeronaves navales en la Royal Navy School of Flight Deck Operations.

Ladies and gentlemen, from the flight deck, if you look out of the right-hand side of the aircraft, you will notice
Damas y caballeros, desde la cabina de vuelo Si miran al lado derecho de la aeronave notarán

The ship was rebuilt from 1935 to 1938 with her original three flight decks consolidated into a single enlarged flight deck and an island superstructure.
El buque fue reconstruido entre 1935 y 1938 donde se consolidaron su tres cubiertas de vuelo originales en una sola cubierta de vuelo agrandada y una superestructura con una isla.

There must be a separate air supply for the flight deck,'cause they're not getting oxygen down in the main cabin.
Debe haber un suministro de aire separado para la cabina de vuelo, porque no están recibiendo oxígeno en la cabina principal.

Now, however, few flight deck instruments cannot be replaced by an electronic display.
Sin embargo, ahora hay pocos instrumentos de la cabina de vuelo para los que no se dispone de pantalla electrónica.

Such a structural modification would add about 10 meters to the width of the flight deck.
Esta modificación estructural añadiría unos 10 metros de la anchura de la cabina de vuelo.

record videos with just a touch thanks to a mobile application that turns your device in the driver, the flight deck, and more.
grabar vídeos con sólo un toque gracias a una aplicación móvil que convierte su dispositivo en el controlador de la cámara, la cabina de vuelo, y más.