FOOTNOTES IN SPANISH TRANSLATION

• notas
• notas al pie
• footnotes
• pies de página
• pie de página
• notas a el pie

Examples of using Footnotes in English and their translations into Spanish

Footnotes are used to clarify
La nota sirve para clarificar

We will mention the other specifics in the footnotes.
Las demás precisiones figuran en la nota.

APA format uses footnotes, endnotes and a references page.
APA formato utiliza las notas al pie, notas al final y una página de referencias.

Footnotes:(1) Narrated in Saheeh Muslim,
Notas de Pie:(1) Narrado en Ibn Mayah,

How did the footnotes help them understand the scriptures better?
¿Cómo les ayudaron las notas al pie a comprender mejor las Escrituras?

ask yourself whether footnotes are necessary.
pregúntese si las notas a pie de página son necesarias.

The use of footnotes must be avoided for bibliographical references.
No debe hacerse uso de las notas a pie de página para referencias bibliográficas.

Footnotes should be avoided as far as possible.
Las notas al pie deben evitarse en la medida de lo posible.

Reviewed financial statements must include all required footnotes and other disclosures.
Los estados financieros revisados deben incluir todas las notas al pie requeridas y otras declaraciones.

Do not confuse footnotes with bibliographic references.
No confundir nota a pie de página con referencia bibliográfica.

Footnotes: Footnotes should be used sparingly.
Las Notas al pie Deben utilizarse con moderación.

Footnotes should be kept to the minimum necessary.
Las notas al pie de página deberán limitarse al mínimo indispensable.

Text should be justified and 1,5 spaced, except footnotes.
Texto a 1,5 espacios, excepto las notas al pie, y justificado.

Explain in footnotes for the table any unusual abbreviations.
Explicar en notas a pie de tabla todas las abreviaturas no habituales.

No footnotes, personal notes, or other related content available.
No hay notas de pie, notas personales ni otro contenido relacionado disponible.

Footnotes: should be indicated by letters,
Nota a pie de página: deberán ser indicadas por letras,

Footnotes should explain the information
Las notas de pie deben explicar la información

Footnotes 1This product is also known as SWFBR100B. GE3, SWFBR100W. GE3.
Artículos consultados recientemente Notas a pie de página 1Este producto también se conoce como TDGBT500A.

Footnotes should be in continuous or sequential numbering.
Las notas al pie deben ir en numeración continua o consecutiva.

Footnotes:(1) Narrated in Saheeh Muslim,
Notas de Pie:(1) Narrado en Sahih Muslim,