Examples of using Given you in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I have given you some really bad advice.
Someone's given you reason to doubt my veracity.
For the record, I would never have given you to Russell.
Given you full authority for what?
Oh, Glenn must have given you the old number.
Oh, Glenn debío darte el número antiguo.Your freedom is a gift he's given you… accept it.
Tu libertad es un regalo que te está dando… acéptalo.Besides, Lex, I haven't given you my gift yet.
Además, Lex, todavía no te he entregado mi regalo.Orders given you by your previous Jaffa master?
¿Qué órdenes te dio tu anterior maestro Jaffa?Maybe that's not the only thing I could have given you.
Tal vez, no habría sido lo único que hubiera podido darte.Latin America from the outside given you a different perspective?
a Latinoamérica desde afuera te dio una perspectiva diferente?If I had, I could not have given you this.
Si lo hubiera hecho no habría podido darte esto.What I have done is given you incentive.
Lo que he hecho es darte un incentivo.All I have ever done is given you everything you wanted!
¡Lo único que he hecho es darte todo lo que querías!Jackie, I would like to have given you a home.
Jackie, me habría gustado darte un hogar.And even given you a prize for it!
It will be given you. What is your request?
Given you a glimpse of your own mortality?
Te da una visión de tu propia mortalidad?Craig, I have misread this situation consistently, given you the wrong advice throughout.
Maybe that's why I have kept you around, given you so many chances.
Quizás ese es el porqué sigo aquí,- dándote algunas oportunidades.Even up to half the kingdom, it will be given you.".
¡Incluso la mitad de mi reino te será concedida!".
