Examples of using Got in trouble in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You guys got in trouble.
Chicos se metieron en problemas.I mean, every time Mickey got in trouble, I was right there with him.
Cada vez que Mickey se metía en problemas, yo estaba ahí con él.Are we the only two people that got in trouble today?
¿Somos las únicas 2 personas que se metieron en problemas hoy?I always heard that a boy got in trouble because he didn't have love.
Siempre dicen que los chicos se meten en líos cuando no tienen amor.We were the ones who got in trouble, not them.
Somos nosotras quienes tienen problema, no ellas.I already got in trouble for inviting the landlord.
His old friends were the kind of kids who always got in trouble.
Sus viejos amigos eran la clase de chicos que siempre se metían en problemas.He was the one who hopped the wag and who got in trouble.
Él era el que siempre andaba de bromas y metiéndose en problemas.Sweetie Belle: I never got in trouble for drawing.
Sweetie Belle: Nunca me he metido en problemas por dibujar.Ernest often got in trouble at school because people called him names.
Muchas veces me metía en problemas Yeah, we all got in trouble for years.
Sí, todos nos metimos en problemas durante años.Many folks got in trouble down that road.
Mucha gente se metio en problemas alla al fin del camino.I got in trouble for it.
When I got in trouble♪♪ they were always bitching♪.
Cuando me metía en problemas ellas siempre I almost got in trouble.
Casi me meto en problemas.Heard you got in trouble down in Mexico.
Y que te metiste en líos I got in trouble.
Me he metido en problemas.I actually got in trouble for yesterday's story.
Sarah got in trouble, she didn't call you.
We got in trouble with the police.
Nos metimos en problemas con la policía.
