HAVE DARED IN SPANISH TRANSLATION

• se han atrevido
• he osado
• se han animado
• se hubiera atrevido
• haberse atrevido
• se habría atrevido

Examples of using Have dared in English and their translations into Spanish

Then Abraham said,"Thou seest that I have dared to speak to Jehovah.
Entonces Abraham dijo:-He sido demasiado atrevido al hablarle al Señor.

Without you, we would never have dared to go.
Sin ustedes, nunca nos hubiéramos atrevidos a viajar.

I should not have dared to start a company!
¡No debería haberme atrevido a iniciar una empresa!

In the past I would not have dared to in a situation like that.
En el pasado no me habría atrevido a hacerlo.

Who have dared oppose the established order of things;
Que se han arriesgado a oponerse al orden establecido de cosas;

I must confess I wouldn't have dared to give her bread. either.
He de confesar que yo tampoco me hubiera atrevido a darle pan.

Wouldn't have dared.
No me hubiera atrevido.

I would not have dared to cross you, Mannie.
No me atrevería a contradecirte. Maggie.

But since they have dared, I too shall dare..
Pero si ellos se atrevieron, yo también me atreveré..

You have dared much and feared God very little.
Usted se ha atrevido a mucho y ha temido a Dios muy poco.

You wouldn't have dared.
No te hubieses atrevido.

I would never have dared to ask Boris that.
No me atrevería a preguntárselo a Boris.

This luxury is a punishment for we have dared to abandon holy innocence.
Esto es un castigo por nuestro atrevido intento de dejar la inocencia divina.

She would not have dared to.
No se atrevería.

We have dared to take on the most difficult a.
Nos hemos atrevido con lo más difícil.

We have dared to take on the most difficult aspect- the typography.
Nos hemos atrevido con lo más difícil, la tipografía.

Nobody would have dared.
Nadie se atrevería.

We are the fossils of a bygone age… and I have dared to break the pattern.
Somos fósiles. Y yo me he atrevido a romper moldes.

I would never have dared do that.
Yo no me habría atrevido.

I would never have dared.
Nunca me habría atrevido.