HUMAN RELATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• relaciones humanas
• human relations
• relación humana

Examples of using Human relations in English and their translations into Spanish

warmth and human relations, make this unique place.
de calor y de las relaciones humanas, hacen de este lugar único.

based on a Code of Conduct that guides employees in business deals, human relations and social-environmental issues.
se basan en un Código de conducta que orienta a todos los colaboradores en los negocios, en las relaciones humanas y socioambientales.

thanks to Carnegie's theory of human relations many customers also became friends.
eran nuestros filósofos. Y gracias a la teoría de las relaciones humanas de Carnegie… muchos clientes pasaron a ser amigos.

customer service representatives and drivers in order to promote human relations that go beyond mere professionalism.
conductores dedicados para favorecer la creación de relaciones humanas, más allá del mero ámbito profesional.

in particular, human relations, working life and society.
particularmente en cuanto a las relaciones humanas, el trabajo y la sociedad.

but also in human relations.
también en lo que atañe a las relaciones humanas.

you women… You women are more perceptive in human relations than men.
las mujeres sois… vosotras sois más perceptivas en cuanto a las relaciones humanas que los hombres.

should be an integral part of all human relations.
formar parte integrante del conjunto de las relaciones humanas.

ever more clearly providing evidence for this, particularly during the human relations movement.
probándolo con más claridad, en particular durante el movimiento de Relaciones Humanos.

Lebanon and Jordan for the Human Relations Area Files.
Líbano y Jordania para el área de Relaciones Humanas.

in a critical analysis of solitude and human relations.
en un análisis crítico de la soledad y de las relaciones humanas.

Heredity, often relating to identity construction and human relations, plays an important part in all the work I make,
La herencia, a menudo relacionada con la construcción de identidad y las relaciones humanas, juega un papel importante en todos los proyectos que realizo, y la noción de‘hogar' es,

The Human Relations Area Files,
Human Relations Area Files,

situation before the students is equivalent to presenting them with a case of human relations.
situación antes de que los estudiantes asciende a ellos presentar un caso de relaciones humanas.

The picture presented by the conclusions of The Comparative Human Relations Initiative in Beyond Racism, gives an extremely
El panorama que presentan las conclusiones de la Comparative Human Relations Initiative en Beyond Racism(Más allá del racismo)

love offers us the possibility to rethink human relations in our societies.
el amor nos ofrece hoy la posibilidad de repensar las relaciones humanas a nuestras sociedades.

When we make truth the basis of our human relations we are respecting this principle
Cuando hacemos de la verdad la base de nuestra relación humana, respetamos este principio

A charge of discrimination must be filed within 180 days of the event giving rise to the claim if it is filed with the Chicago Commission on Human Relations, the Cook County Commission on Human Relations or the Illinois Department of Human Rights.
Se debe presentar un cargo de discriminación durante 180 días Si se presenta ante el Chicago Commission on Human Relations, Cook County Commission on Human Relations o el Illinois Department of Human Rights.

leading to an essential reorganization of human relations.
dando paso a un reordenamiento esencial de las relaciones humanas.

our rooms with an excellent virtual relationship, but poor human relations.
el cierre en nuestras habitaciones con una excelente relación virtual y una decadente relación humana.