Examples of using Introducing document in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mr. TAKASU(Controller), introducing document A/51/289, said that the presentation of the proposed programme budget outline was part of the budget process defined by the General Assembly in its resolution 41/213.
Mr. Mikulka(Secretary of the Committee), speaking as the Director of the Codification Division and introducing document A/61/153, summarized the results achieved in the previous twelve months with regard to the Repertory of Practice of United Nations Organs.
Mr. AMUNATEGUI(Director, Inspection and Evaluation Service), introducing document A/AC.96/902, said that the High Commissioner had taken many initiatives to strengthen internal programme oversight
Mr. President, for introducing document CD/WP.559 containing a draft decision for the establishment of a programme of work for the 2010 session.
señor Presidente, por haber presentado el documento CD/WP.559, que contiene un proyecto de decisión sobre Budgetary Questions), introducing document A/51/7/Add.1, said that the report was in two parts:
The representative of the ILO secretariat, in introducing document ILO/IMO/BC WG 1/3/1,
Mr. MOHAMMED(Nigeria), Chairman of the Working Group on the United Nations Decade on International Law, introducing document A/C.6/48/L.9, said that the Working Group had held six meetings,
Introducing document CMS/StC.19/Doc 7(Rev.), the Deputy Executive Secretary informed the meeting that,
Al presentar el documento CMS/StC.19/Doc.7(Rev.), Coordinator, introducing document A/CONF.183/C.1/L.49/Rev.1 on the Final Act, said that paragraphs 14,
Coordinador, presenta el documento A/CONF.183/C.1/L.49/Rev.1 relativo al Acta FinalIntroducing document UNEP/OzL. Pro.WG.1/25/4,
Al presentar el documento UNEP/OzL. Pro.WG.1/25/4,Mr. Lemay(Secretariat), introducing document A/CN.9/725, said that it provided information on cooperation between UNCITRAL
speaking as the Director of the Codification Division and introducing document A/62/124 and Corr.1,
quien interviene en calidad de Directora de Mr. DRAPER(Administrator, United Nations Development Programme), introducing document DP/1993/20, said that over the coming years the Governing Council
The Chief of the Advisory Service for Investment and Technology, introducing document TD/B/ITNC/4, said that the experience gained in assisting the economies in transition in their reform process showed the benefits to be drawn from the commercialization of their science
Programme Support(BPPS), in introducing document DP/1995/30/Add.3, underlined the importance to UNDP inherent in the outcomes of the ICPD and the WSSD
de Apoyo de Programas, presentando el documento DP/1995/30/Add.3, subrayó Introducing document SPLOS/210, which contained information on its financial support for the Tribunal beyond its assessed contribution,
Al presentar el documento SPLOS/210, que contenía información sobre su apoyo financiero para The representative of the Basel Convention Secretariat, in introducing document ILO/IMO/BC WG 1/6, provided information on
Mr. Paulsen(Norway), introducing document NPT/CONF.2005/WP.23 entitled"NPT-- a dynamic instrument and core pillar of international security", said that article VI
Introducing document EC/57/SC/CRP.13(and Corr.1),
Al presentar el documento EC/57/SC/CRP.13(y Corr.1),My delegation is grateful to the six Presidents for 2007 for introducing document CD/2007/L.1, which contains a proposal that would enable the Conference on Disarmament to emerge from the stalemate in which it has found itself for more than a decade
Mi delegación agradece a los seis Presidentes de 2007 la presentación del documento CD/2007/L.1, contentivo 
