IS TO BLAME IN SPANISH TRANSLATION

• tiene la culpa
• es el culpable
• culpa es
• culpar
• es culpar
• blame
• son los culpables
• es responsable

Examples of using Is to blame in English and their translations into Spanish

Printi The flower is to blame.
La culpa es de la flor.

The other way is to blame the economy.
La otra manera es culpar la economía.

Even an experienced doctor does not always understand that(who) is to blame(guilty).
Incluso un médico experimentado no siempre entiende que(quién) tiene la culpa(culpable).

And we all know who is to blame.
Y todos sabemos a quién culpar.

Who is to blame for this situation?
¿Quiénes son los culpables de esta situación?

But the extreme is to blame God!
¡Pero el extremo es culpar a Dios!

Fundamentally, the drug addict is to blame.
La culpa es, fundamentalmente, del drogadicto.

chaos was inevitable and no one is to blame.
eran inevitables y nadie tiene la culpa.

No one is to blame or to be praised;
No hay nadie a quien culpar o alabar;

Then there is the problem of finding out who is to blame.
También tenemos el problema de determinar quiénes son los culpables.

Their interest is to blame activists.
Su interés es culpar a los activistas.

The Republic is to blame for all of that and so is democracy.
La culpa es de la República, y también de la democracia.

he is really is to blame.
es quien realmente tiene la culpa.

The person responsible for inflicting the trauma is to blame- the perpetrator.
La persona responsable de infligir el trauma debe culpar- el perpetrator.

He opened his eyes and knows who is to blame.
Abrió los ojos y sabe quienes son los culpables.

Fidel is to blame.
La culpa es de Fidel.

Your Honor, his entire strategy is to blame the victim for her own murder.
Su Señoría, la estrategia de él es culpar a la víctima del homicidio.

Everything I do is wrong. As though the man above is to blame.
Todo lo que hago está mal, como si pudiera culpar al hombre de arriba.

Queen Victoria believes the American government is to blame for this trouble.
La reina Victoria cree que el gobierno estadounidense tiene la culpa de este problema.

Your revolution rubbish is to blame.
La culpa es de tu basura de revolución.