IT DOESN'T NEED IN SPANISH TRANSLATION

• no necesita
• no es necesario
• no tiene
• no requiere
• no hace falta
• no precisa
• no debe
• no necesite
• no necesitas

Examples of using It doesn't need in English and their translations into Spanish

And best of all, it doesn't need to look absolutely perfect to work.
Y lo mejor de todo, no es necesario verse absolutamente perfecta para trabajar.

It doesn't need to be fancy- a Facebook video will do..
No tiene que ser algo elegante, con un video de Facebook bastará.

Not even Phillip, because it doesn't need software.
Ni siquiera a Phillip, porque no requiere software.

Hope it doesn't need light.
Espero que no necesite luz.

It doesn't need to be materialised in what we call art.
No hace falta materializarlo en lo que llamamos arte.

It doesn't need words, not even a title.
No necesitas palabras, ni siquiera título.

Ben, it doesn't need to be like this.
Ben, no tiene que ser así.

And it doesn't need to be big for two people.
No es necesario que sea grande, somos dos personas.

But that doesn't mean that it doesn't need to be stopped.
Pero eso no significa que no necesite ser detenido.

It doesn't need to be something provided by your IT department.
No hace falta que sea algo proporcionado por el departamento informático.

It doesn't need to be perfect,
No tiene que estar perfecto,

Thankfully, it doesn't need to cost you your grandchildren's inheritance to call them.
Afortunadamente, no necesitas gastarte la herencia de tus nietos en llamarlos.

But rest easy, it doesn't need to be a 26-page opus.
Pero no te preocupes, no es necesario que sea una obrea de 26 páginas.

It doesn't need to be a good reason.
No hace falta que sea una buena razón.

And it doesn't need to be complicated, it's not complicated.
Y no tiene que ser complicado, no es complicado.

It doesn't need fixing.
No necesitas arreglarlo.

Doing that sounds complicated, yes, but it doesn't need to be.
Hacer eso suena complicado, sí, pero no es necesario que lo sea..

But it… it doesn't need to be my problem.
Pero… no tiene que ser mi problema.

It doesn't need to be something unique or creative.
No hace falta que sea algo único.

And here's the good news- it doesn't need to stop yet.
Y aquí está la buena noticia- no es necesario detenerse aún.