OPERATING RULES IN SPANISH TRANSLATION

• normas de funcionamiento
• reglas de operación
• normas operativas
• reglas de funcionamiento
• reglas operativas
• reglamentos de funcionamiento
• norma operativa
• normas de funcionamento
• normas operacionales

Examples of using Operating rules in English and their translations into Spanish

The CREC's internal operating rules are public.
Las normas de funcionamiento interno del CEIC son públicas.

Compensation and transaction terms applicable to offenders of Rhônexpress' Operating Rules.
Multas fijas y modalidades de transacción aplicables a los infractores del reglamento operativo Rhônexpress.

To achieve this climate it is necessary to follow the basic operating rules.
Para alcanzar este clima es necesario cumplir la normativa de funcionamiento.

Its operating rules and rules of"democracy"(Board of Governors,
Las normas de funcionamiento y de“democracia”(Junta de Gobernadores,

Anchoring governance as a regulator for operating rules; and seeing finance as one of the main resources to instrument them.
Anclar la gobernanza como regulador de las reglas de operación; y las finanzas como uno de sus principales recursos de instrumentación.

All visitors are required to observe the operating rules of PortAventura Park
Todos los visitantes están sujetos a las normas de funcionamiento de PortAventura Park

The Pass is subject to the operating rules of the park and use restrictions attractions.
El Pase está sujeto a las normas de funcionamiento del parque y a las restricciones de uso de las atracciones.

Operating Rules for Screening Applications to Import Fishing Vessels Using New Fishing Methods.
Normas operativas en materia de selecci n de solicitudes de importaci n de embarcaciones pesqueras usuarias de m todos de pesca nuevos.

Two sessions have focused on the operating rules for the fund for the Mechanism for the Promotion and Protection of Human Rights Defenders and Journalists.
Respecto a las Reglas de Operación del Fideicomiso denominado:"Fondo del Mecanismo para la Protección de Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas, se han realizado 2 sesiones.

All of the extracurricular activities are subject to the following operating rules, which are compulsory for all students that participate in the same.
Todas las actividades extraescolares estarán sujetas a las siguientes normas de funcionamiento, de obligado cumplimiento para todos aquellos que hagan uso de las mismas.

Evaluate the Confederation operating rules proposed by the Committee, to which the Council will forward its comments,
Juzgar, desde el punto de vista histórico y masónico, las reglas de funcionamiento de la Confederación, propuestas por el Comité,

Merval issues all operating rules needed for the development of its market,
El Merval dicta todas las normas operativas necesarias para el desarrollo de su mercado,

With respect to member discipline, if a member is not acting in accordance with DRC's By-laws and Operating Rules, the member may be terminated.
Con respecto a la disciplina de los miembros, si un miembro no está actuando conforme a los Estatutos y Reglas de Operación de la DRC, dicho miembro puede ser expulsado.

Securing the Clearinghouse provider and developing detailed operating rules for the Clearinghouse is occurring in accordance with the project timeline.
El proceso de asegurar al proveedor del Centro de Información y desarrollar las reglas operativas detalladas para el Centro de Información se está realizando de acuerdo con el cronograma del proyecto.

Local radio stations, whose operating rules are set by the decree of 13 September 1995,
Emisoras de radio locales, cuyas normas de funcionamiento están establecidas por el decreto de 13 de septiembre de 1995:

provided that the relevant operating rules were observed.
el equipo produciría mercaderías de alta calidad, a condición de que se observaran las correspondientes reglas de funcionamiento.

On 5 November the operating rules for the fund were published in the Federation's official gazette.
El 5 de noviembre se publicaron en el Diario Oficial de la Federación las Reglas de Operación del Fideicomiso.

Additional, detailed operating rules must be developed
Se deben desarrollar reglas operativas detalladas adicionales para

They will also sign the CREC internal operating rules to ensure they continue to be adhered to.
También firmarán las normas de funcionamiento interno del CEIC para garantizar su funcionamiento continuado.

still need to harmonize their operating rules and technical standards.
todavía necesitan armonizar sus reglamentos de funcionamiento y normas técnicas.