PERSONAL STUFF IN SPANISH TRANSLATION

• cosas personales
• asuntos personales
• temas personales
• materia personal
• objetos personales

Examples of using Personal stuff in English and their translations into Spanish

I like to keep personal stuff And work stuff separate, that's all.
Me gustaría conservar las cosas personales y las laborales separadas, eso es todo.

This is Romero's personal stuff.
Estas son las cosas personales de Romero.

For makeup, jewelry, and personal stuff storage.
Para el maquillaje, joyas y almacenamiento de cosas personales.

jewelry, and personal stuff storage.
joyas y almacenamiento de cosas personales.

They are used to upload personal stuff.
Se usan para cargar las cosas personales.

My privacy, my house, my personal stuff and myself….
Mi privacidad, mi casa, mis cosas privadas, mi integridad como persona….

It also has a comfortable detachable pocket to keep all your personal stuff.
También tiene un cómodo bolsillo extraíble para guardar todas las pertenencias personales.

phone and personal stuff storage and organizing.- Fit for li… More.
el teléfono y el almacenamiento de cosas personales… Más.

Some personal stuff came up.
Ha surgido algo personal.

uh, personal stuff.
la gente habla de asuntos personales.

I guess they didn't return all my personal stuff.
Creo que no me devolvieron todas mis pertenencias.

I don't discuss too much personal stuff.
yo no hablamos mucho de cosas personales.

Who wants to come back doesn't take his personal stuff.
Quién piensa volver, no se lleva todas las cosas personales.

You weren't kidding about all that personal stuff.
No estabas bromeando sobre lo de todas las cosas personales.

I made a list of, you know, his personal stuff.
He hecho una lista, ya sabes, de sus cosas personales.

Well, it's not exactly easy talking about, you know, really personal stuff.
Bueno, no es fácil hablar de cosas personales.

Insurance will cover most of it. It's personal stuff that's worse.
Mi seguro me lo pagará casi todo, lo malo son las cosas personales.

And all the personal stuff that I had told you,
Y todas las cosas personales que te había contado,

Yeah, I don't share personal stuff with Laurie because she always has a story to one-up me.
Sí, yo no comparto asuntos personales con Laurie porque ella siempre tiene una historia mejor que la mía.

I told you all that personal stuff about my brothers and my sister
Te lo dije todas esas cosas personales mis hermanos y mi hermana