PROCEDURE SHOULD in Spanish translation

This procedure should cause your videos to reload.

Con este procedimiento se deberían cargar sus vídeos.

This procedure should be done periodically to prevent the filter clogging.

Este procedimiento se debe hacer periódicamente para evitar la obstrucción de la manguera.

What procedure should I follow to request the endorsed copy of the degree?

¿Cuál es el procedimiento que debo seguir para solicitar la copia visada de la resolución?

That procedure should be introduced with effect from 1 November 1995.

Este procedimiento se debía aplicar a partir del 1º de noviembre de 1995.

Procedure should take about an hour.

El procedimiento debería tomar una hora.

Over the entire growing season, the procedure should be carried out three times.

Durante toda la temporada de crecimiento, el procedimiento se debe realizar tres veces.

That procedure should be understood to include the right to submit complaints to any existing national authority competent to adjudicate upon those complaints.

Dicho procedimiento debe entenderse en el sentido de que incluye el derecho a presentar reclamaciones ante cualquier autoridad nacional ya existente que sea competente para pronunciarse sobre las mismas.

The procedure should, on the one hand,

Ese procedimiento debe, por una parte, apoyar a los participantes sociales

of an oily type, or if you have been using a pre-shave lotion, this procedure should be carried out once a month.

han utilizado alguna loción para antes del afeitado, este proceso deberá llevarse a cabo una vez al mes.

The procedure should be described from the point of view of the user,

El trámite debe describirse desde el punto de vista del usuario,

This procedure should include monitoring requirements in order to remain approved,

Este procedimiento debe incluir requisitos de monitoreo para permanecer aprobado,

This procedure should be performed six times unless a positive result is obtained earlier.

Esta operación se debería efectuar seis veces, de no observarse antes un resultado positivo.

The procedure should be described using a step-by-step format, with each mandatory interaction being presented as a step;

El trámite debe describirse etapa por etapa, y cada interacción obligatoria debe constituir una etapa;

The procedure should adhere to the product label and should include the use of Personal Protective Equipment, re-entry Intervals, posting of treated area.

El procedimiento debe cumplir con la etiqueta del producto y debe incluir el uso de Equipo de Protección Personal, Intervalos de reingreso, publicación del área tratada,etc.

This procedure should be performed three times using fresh filter paper each time unless a positive result is obtained earlier.

Esta operación se debería efectuar tres veces, con un papel de filtro nuevo cada vez, de no observarse antes un resultado positivo.

The procedure should also include relaxing incisions internally along the areola

La intervención debe incluir también unas incisiones en forma de rayos lo largo de la areola para

Believes that such a procedure should, in the interest of the Organization, be made possible,

Estima que, en interés de la Organización, ese procedimiento debe instaurarse, si bien sometiéndolo a condiciones estrictas

do not know how to use them, this procedure should be performed by an authorized service technician.

no sabe como usarlos, entonces este procedimiento debe ser efectuado por un técnico de servicio autorizado.

The procedure should be accessible to those representing the disappeared

Este procedimiento debería ser accesible a los que representan a los desaparecidos,

First, the paper suggested that it is very important to develop a procedure for submitting proposals and this procedure should define what must be included in a proposal.

En primer lugar, el documento sugiere que es muy importante elaborar un procedimiento para presentar propuestas y que este procedimiento debe especificar qué deben incluir.