RULES OF CONDUCT IN SPANISH TRANSLATION

• normas de conducta
• reglas de conducta
• normas de comportamiento
• reglas de comportamiento
• reglamento de conducta
• normas de actuación

Examples of using Rules of conduct in English and their translations into Spanish

It specifies the rules of conduct which police officers must observe in the conduct of their duties
En ella se detallan las normas de comportamiento que los funcionarios de policía deben respetar en el desempeño de sus funciones

the parents of underage students fully understand all rules of conduct.
es necesario que nuestros estudiantes hayan comprendido nuestro reglamento de conducta.

Public hearings on the topic"Rules of conduct for interaction between migrants
Conferencias sociales sobre el tema"Normas de comportamiento recíproco de los migrantes

Establishing rules of conduct and control and communication systems,
Establecer normas de actuación y sistemas de control

entry to the army, where they learn their first rules of conduct within the organization.
su formación comienza con su ingreso en le Ejército en donde recibe las primeras normas de comportamiento dentro de la organización.

These general principles are reflected in the rules of engagement but also in the rules of conduct applicable to each mission.
Estos principios generales se reflejan en las normas para entablar combate pero también en las normas de comportamiento aplicables a cada misión.

These supplements constitute a part of the rules of conduct prescribed for the saints.
Estos suplementos constituyen una parte de las reglas de la conducta prescriptas para los santos.

It will be formulated rules of conduct for today and tomorrow are no longer valid.
Se formulan unas reglas de conducta hoy y mañana ya no no son válidas.

Establishing clear rules of conduct with respect to conflict of interest while
El establecimiento de normas de conducta claras en lo que respecta a los conflictos de intereses

Establishing clear rules of conduct with respect to the prevention
El establecimiento de normas de conducta claras en lo que respecta a la prevención

Assemblies also expect their members to observe certain rules of conduct, both within and outside parliament.
La asamblea espera del parlamentario que respete una serie de reglas de conducta, tanto dentro como fuera del Parlamento.

Rules of conduct and product standards in numerous areas of activity help us avoid inefficiency,
La existencia de normas de conducta y de normas de productos en muchas esferas de actividad nos ayuda a evitar ineficiencias,

I'm afraid it is, and according to university rules of conduct, you must attend sensitivity training.
Me temo que lo es. Y de acuerdo con las reglas de conducta de la Universidad Ud. debe asistir a sesiones de sensitividad.

There are several rules of conduct and behaviour that all guests in the apartment will have to follow.
Existen unas normas de conducta y de comportamiento que tanto tu como todas las personas que te acompañan debéis respetar.

De Nederlandsche Bank imposes laws and rules of conduct with which we must comply.
De Nederlandsche Bank impone leyes y normas de conducta a las que debemos atenernos.

Review the school transportation rules of conduct and safety measures with their child;
Repasar las reglas de conducta y las medidas de seguridad del transporte escolar con su hijo.

Rules of conduct in the execution of the imprisonment sentence are defined in the Law on the Execution of Criminal Sanctions
Las normas de conducta en la ejecución de la pena de prisión se definen en la Ley de ejecución de sanciones penales

Moreover, some specific rules of conduct are established for each of the zones of the Mobile Space.
Además, también se establecen unas determinadas normas de conducta específicas para cada una de las zonas del Espacio Móvil.

Officers who disregard rules of conduct must be sanctioned in order to deter others.
Los oficiales que pasan por alto las normas de conducta deben ser sancionados para detener a otros.

As we know, the rules of conduct are strict for motorists,
Sabemos que las normas de conducción son estrictas para los conductores,