SABBATICAL IN SPANISH TRANSLATION

• sabático
• año sabatico
• licencia
• sabáticos
• sabática
• sabáticas
• sabbatical

Examples of using Sabbatical in English and their translations into Spanish

No, only one sabbatical a year, Gene.
No, solo un tiempo sabático por año, Gene.

I would be happy to end my sabbatical and come back.
Yo con gusto terminaría mi retiro y volvería a mi viejo horario.

They're on sabbatical abroad.
Están un año sabático en el extranjero.

The DA pulled you out of sabbatical, right?
El Fiscal le sacó del año sabático,¿verdad?

Sabbatical programme 3 3.
Programa de estudios sabáticos.

Sabbatical, doofus.
Un periodo sabático, tonto.

Dr French has returned from an 18 month sabbatical in Antarctica.
La Dra. French regresó de un viaje sabático de 18 meses en la Antártida.

What sabbatical?
¿Qué período sabático?

We're sort of having a sabbatical at the moment.
Estamos teniendo un sabatico por el momento.

Eight years reading sabbatical.
Ocho años asistiendo a sabáticos.

Adds options available to faculty members who plan to take a sabbatical.
Añadir opciones disponibles para miembros de su facultad para tomar un año sabático.

protected areas planner on a mid-career sabbatical.
planificador de áreas protegidas en un año sabático de carrera media.

perhaps arrange a sabbatical.
tal vez arreglar un periodo sabático.

In fact, this is Lippold's second sabbatical from the Commission.
De hecho es la segunda vez que Lippold está en excedencia de la Comisión.

Leslie, you need to take a sabbatical.
Leslie, tienes que tomarte un periodo sabático.

I'm not taking a sabbatical.
No voy a coger un tiempo sabático.

Ms. Shoule is taking a well-deserved sabbatical.
¡La maestra shoule está tomando un año sabático muy merecido!

I'm on sabbatical.
Estoy en un período sabático.

I now officially insist that you take a sabbatical.
Ahora insisto oficialmente en que te tomes un tiempo sabático.

Take a sabbatical.
Tómate un tiempo sabático.