SIMPLIFICATION IN SPANISH TRANSLATION

• simplificación
• simplificar
• simplificaciones
• simplificando
• simplificados
• simplificado

Examples of using Simplification in English and their translations into Spanish

Formulation of programme of work on simplification and harmonization para. 38.
Formular un programa de trabajo en materia de simplificación y armonización párr. 38.

Following the principle of simplification, very nice design.
Segue o princípio de simplificação, com design muito bonito.

It may be described as‘policy development with simplification implications'.
Puede describirse como‘desarrollo político con repercusiones en la simplificación'.

The thresholds can be simplification or exemption.
Los umbrales pueden consistir de simplificaciones o exenciones.

which has contributed towards simplification;
en el sentido de una simplificación;

is evolving towards simplification.
está evolucionando hacia simplificarse.

Increase productivity due to time savings and simplification of transactions.
Incrementar la productividad debido al ahorro de tiempo y por la simplificación de las transacciones.

I believe the path of yoga is one of Simplification.
Creo que el camino del yoga es el de la Simplicidad.

In addition, the Commission highlighted the need for simplification, equity and cost-neutrality.
Además, la Comisión destacó la necesidad de simplicidad, equidad y neutralidad de costos.

This simplification corresponds to the natural evolution of Indo-European roots which have given birth to the words which are used today in modern I-E languages.
Estas simplificaciones corresponden a la evolución natural de las raíces indoeuropeas que ha dado lugar a las palabras utilizadas hoy en las lenguas i-e modernas.

This will require further simplification and harmonization of human resources policies
Esto exigirá seguir simplificando y armonizando las políticas y procedimientos de recursos

Has the feedback received on the need for the improvement/simplification of reporting format and templates been considered in the revised reporting templates and guidelines?
¿Se han tomado en cuenta al revisar las plantillas y directrices los comentarios recibidos sobre la necesidad de introducir mejoras o simplificaciones en el formato y plantillas de presentación de los informes?

Setup wizard simplification- getting started on Android is easier thanks to the ability to correct previous input,
Asistente de configuración simplificado: ponerse en marcha con Android es más sencillo ya que pusimos en práctica las sugerencias anteriores

Further streamlining and simplification of the programming arrangements,
Seguir racionalizando y simplificando los arreglos de programación,

coherent approach to the issues, without simplification, requires much more examination.
coherente de las cuestiones, sin simplificaciones, requiere un examen profundo.

have implemented a modernization and simplification of their regulatory framework during the past years in order to facilitate the development of PPPs.
han modernizado y simplificado sus marcos reguladores durante los últimos años a fin de facilitar el desarrollo de las asociaciones entre el sector público y el privado.

double-edged opening with which Black can avoid premature simplification and go for the full point.
de doble filo con la que las negras pueden evitar las simplificaciones tempranas y luchar por el punto completo.

Promoting cooperation of customs authorities in facilitating international road and rail traffic through simplification and harmonization of border-crossing procedures;
Promover la cooperación de las autoridades aduaneras para facilitar el tránsito internacional por carretera y ferrocarril simplificando y armonizando los procedimientos de cruce de frontera;

Paul Reuter came out in favour of the maintenance of the draft articles with some clarification and simplification of the text.
Paul Reuter optaba por mantener el proyecto de artículos, haciendo algunas aclaraciones y simplificaciones en su redacción.

Progress towards simplification and harmonization was met with approval,
Se aprobaron los avances conseguidos en aras de la simplificación y armonización, pero diversas delegaciones observaron