STANDPOINT IN SPANISH TRANSLATION

• punto de vista
• perspectiva
• óptica
• standpoint
• puntos de vista

Examples of using Standpoint in English and their translations into Spanish

where we realise every standpoint as acceptable.
en la que realizamos a cada punto de vista como aceptable.

Is there no opposition against this standpoint?".
¿No hay oposición contra esta opinión?".

This provision insures that claims are reviewed from the victim's standpoint.
Esta disposición garantiza la revisión de los reclamos desde la perspectiva de la víctima.

Archimedes asked for a standpoint outside the earth from which to move it.
Arquímedes pedía para levantar la tierra un punto de apoyo fuera de ella.

That's how you think about it, from an ordinary person's standpoint.
Eso es lo que tú piensas desde el ángulo de una persona común.

Archimedes, to move the earth, asked for a standpoint outside it.
Arquímedes pedía para levantar la tierra un punto de apoyo fuera de ella.

So we were just talking, and strictly from a marketing standpoint.
Estábamos conversando y desde un punto de vista estrictamente comercial.

No, I-I mean like from a… from a research standpoint.
No, lo digo desde… mi punto de vista de investigador.

Aid will not be used to further a particular political or religious standpoint.
La ayuda no se utilizará para favorecer una determinada opinión política o religiosa.

The empowerment of women from the standpoint of Islamic jurisprudence", 2008.
El empoderamiento de las mujeres a la luz de la jurisprudencia islámica" 2008.

Feminist standpoint theory is one of the types of critical theory,
Feminista standpoint la teoría es una de los tipos de teoría crítica,

Feminist standpoint theory states a privilege in gender relations, various feminist standpoint theories are based on the statement about the epistemic privilege in different feministic situations.
Feminista standpoint la teoría declara un privilegio en relaciones de género, varios feministas standpoint las teorías están basadas en la declaración sobre el privilegio epistémico en diferente feministic situaciones.

Notwithstanding that the procedure was done correctly. From a medical and technical standpoint.
A pesar de que el procedimiento fue hecho correctamente desde los puntos de vista médico y técnico, los estudios muestran que un remordimiento médico.

Criticism of standpoint theory: Philosopher Helen Longino is against standpoint theory, because she claims that standpoint theory can not provide the knowledge of which standpoints have the most privilege.
Crítica de standpoint teoría: Longino es contra standpoint teoría, porque reclama que standpoint la teoría no puede proporcionar el conocimiento del cual standpoints tiene el más privilegio.

After approaching the subject from every standpoint very objectively I think it would be to our mutual advantage if we became engaged.
Después de analizar el tema desde todos los puntos de vista muy objetivamente creo que nos convendría a los dos que nos comprometiéramos.

The phenomenon of trafficking in persons was being addressed from the standpoint of human rights,
El fenómeno de la trata de personas se está abordando desde los puntos de vista de los derechos humanos,

Ongoing follow-up and analysis of past and future projects from a physical, economic, social and ecological standpoint: lessons learned
Seguimiento y análisis permanentes de los logros pasados y futuros desde los puntos de vista físico, económico,

The Government notes the fact that the SGP is now reconsidering its standpoint in this matter.
El Gobierno hace notar que ahora el SGP está reconsiderando sus puntos de vista sobre la cuestión.

Some of these problems are the result of differences in perceptions and priorities as seen from the standpoint of the donors and the recipients.
Algunos de éstos se deben a diferencias de percepción y prioridades, desde los puntos de vista de los donantes y de los receptores.

We will be analyzing, from the professional's standpoint, the innovation process
Analizar, desde la perspectiva del profesional,