STANDPOINT in Vietnamese translation

• quan điểm
• góc độ
• standpoint
• góc nhìn
• điểm nhìn

Examples of using Standpoint in English and their translations into Vietnamese

And, most important from the standpoint of national interest, the US has built its strongest
Và, quan trọng nhất từ quan điểm lợi ích quốc gia,

That is to say, it is valid only from a much higher ethical standpoint than has ever been adopted by moral philosophers in Europe.
Nói cách khác, nó đúng chỉ vì những quan điểm đạo đức cao đẳng hơn là được thừa nhận bởi những triết gia luân lý châu Âu.

Could it be, however, that from God's standpoint, there are things more precious than diamonds
Nhưng theo quan điểm của Đức Chúa Trời, có thể có

From our Lord's standpoint it does not matter whether I am defrauded
Theo quan điểm của Cưú Chúa thì sẽ không hề hấn gì

From a standpoint of: I don't want my boy in war next year.
Với quan điểm“ Tôi không chuẩn bị cho con tôi sang năm, ở Việt Nam.

From this standpoint, Mozambique is a nation greatly blessed, and you have a
Từ cái nhìn này, Mozambique là một quốc gia rất may mắn,

From a performance standpoint, the zEnterprise System is the most powerful IBM system ever.
Về mặt hiệu năng, hệ thống zEnterprise là hệ thống mạnh mẽ nhất của IBM từ trước tới nay.

The greatest preferred standpoint of present day composite materials is that they are light and solid.
Ưu điểm lớn nhất của vật liệu composite hiện đại là chúng nhẹ và mạnh.

God is using me from His great personal standpoint, and all He asks of me is that I trust Him.
Đức Chúa Trời đang xử dụng tôi theo cái nhìn cá nhân tuyệt diệu của chính Ngài, và tất cả mà Ngài đòi hỏi nơi tôi là tôi cứ tin cậy Ngài.

It provides two regular spectator standpoint, multiple light source modes, and a wide range of color systems.
Hai quan điểm quan sát tiêu chuẩn, nhiều chế độ nguồn ánh sáng, một loạt các hệ thống màu.

the glory of Christ from God's standpoint, that is the testimony of Jesus.
vinh quang của Christ theo quan điểm của Đức Chúa Trời, đó là chứng cớ của Giêsu.

I see what you are asking for, but from the user's standpoint, I think those changes would be more harmful than helpful.”.
Tôi hiểu những gì anh yêu cầu, nhưng đứng dưới góc độ của người dùng, tôi nghĩ những thay đổi này có thể có hại nhiều hơn là có lợi.”.

It's probably become the hottest city in the world. Now, from a real estate standpoint.
Giờ, từ góc độ bất động sản, chắc đây là thành phố hấp dẫn nhất thế giới.

Another reason for this is that personal interest will make your standpoint in the article more alluring and credible.
Một lý do khác cho điều này là lợi ích cá nhân sẽ làm cho quan điểm của bạn trong bài viết lôi cuốn và đáng tin cậy hơn.

Meanwhile Freymueller standpoint, the GPS system, people can get
Trong khi đó theo quan điểm của Freymueller, với hệ thống GPS,

Another interpretation is needed, one which views that fullness from God's standpoint.
Cần có một dẫn giải khác, một dẫn giải nhìn cái viên trọn đó theo quan điểm của Thiên Chúa.

You are also able to receive a visual glimpse of your participation to get another standpoint.
Bạn cũng có thể có được một cái nhìn trực quan về sự tham gia của bạn cho một quan điểm khác nhau.

The decoupling of devices from applications is very significant from a development, information, and security standpoint.
Việc tách rời các thiết bị khỏi các ứng dụng rất có ý nghĩa từ quan điểm phát triển, thông tin và bảo mật.

The real religious standpoint, the radical religious standpoint against the ordinary, is to simply throw the clothes.
Quan điểm tôn giáo thực, quan điểm tôn giáo triệt để ngược lại với quan điểm bình thường, là đơn giản vứt quần áo đi.

so from my standpoint Toronto has lots of space.”.
Trung cộng, do đó, theo quan điểm của tôi, Toronto còn rộng lắm.".