THEREFORE NEEDS IN SPANISH TRANSLATION

• por lo tanto necesita
• por consiguiente necesita
• por tanto debe
• para ello necesita
• por tanto es necesario
• debe pues
• por consiguiente es necesario

Examples of using Therefore needs in English and their translations into Spanish

The C 680 BL is a condenser microphone and therefore needs a polarization voltage”phantom power”.
El C947 CM es un micrófono de condensador y necesita, por lo tanto, una alimentación de corriente”alimentación fantasma“.

There is an extraordinarily large amount of information available; one therefore needs a specific search question to start the process.
Existe una extraordinaria cantidad de información disponible; por lo tanto, necesita una pregunta de búsqueda específica para iniciar el proceso.

Every effort therefore needs to be made to curb non-proliferation at all levels.
Por tanto, deben hacerse todos los esfuerzos posibles para poner coto a la no proliferación a todos los niveles.

The Government therefore needs to consider what other actions are appropriate to address the threat.
Por tanto es necesario que el Gobierno examine qué otras acciones son apropiadas para luchar contra esta amenaza.

contains so much gluten that it rises better than other denser flour and therefore needs less yeast.
trigo por ejemplo contiene tanto gluten que leuda mejor que una harina‘más pesada', y necesita por lo tanto menos levadura.

A quest to optimise collaboration therefore needs to embrace all of these connections.
Por lo tanto, es necesario que la meta de optimizar la colaboración acepte todas estas conexiones.

He wants to make a good impression and therefore needs a look that makes a difference with the other candidates for the post.
Quiere causar buena impresión y por ello necesita un look que marque la diferencia con el resto de candidatos al puesto.

It is in a crisis and therefore needs to be urgently given a new lease on life.
Enfrenta una crisis y, por lo tanto, requiere urgentemente un nuevo impulso.

National reconciliation therefore needs to proceed urgently
Por tanto, se necesita que la reconciliación nacional avance con urgencia

This process involves printing, and therefore needs to use paper with a straight leading edge.
En este proceso se imprimirá, por lo que se necesitará papel que tenga un borde frontal recto.

More effort therefore needs to be made in providing students from ethnic minorities with the necessary supervision.
En consecuencia, deben hacerse más esfuerzos para asegurar a los estudiantes de minorías étnicas la necesaria supervisión de sus estudios.

The momentum for reforms therefore needs to be sustained,
Por consiguiente, debe mantenerse el impulso de las reformas,

A new relationship between the media and the rotating presidencies of the Council therefore needs to be structured to alter this somewhat unfortunate reality.
Por consiguiente, es necesario estructurar una nueva relación entre los medios de difusión y las presidencias rotatorias del Consejo, con el fin de modificar esta realidad más bien triste.

Programmes for change or transformation therefore needs to be orchestrated in the national strategy in proper sequence.
Por ello, se requiere orquestar los programas de cambio o transformación en el orden adecuado dentro de la estrategia nacional.

Your Thundroid will be visible from the internet and therefore needs to be secured against attacks.
Tu Thundroid será visible desde Internet y es por ello que debe estar protegido contra posibles ataques.

Entrepreneurship cuts across areas covered by various ministries and therefore needs to be embedded into national policy,
La iniciativa empresarial afecta a esferas que son competencia de diferentes ministerios, por lo que debe integrarse en la política nacional

entrepreneurship starts at a local level, and therefore needs to be part of local
la iniciativa empresarial comienza a nivel local y, por lo tanto, debe formar parte de los planes locales

Who maintains a list of all NFPs of CMS and therefore needs to be informed immediately of all changes in the contact details of NFPs?
¿Quién mantiene una lista de todos los PFN de la CMS y necesita, por tanto, ser informado inmediatamente de todos los cambios introducidos en los datos de contacto de los PFN?

Each skin type is different and therefore needs specific care that other similar skin types would not possibly require.
Cada piel es diferente y por tanto necesita cuidados específicos que otras pieles similares posiblemente no requieran.

The Government therefore needs to take immediate action to remedy the delays that have occurred.
Así pues, es necesario que el Gobierno adopte medidas de inmediato para superar las demoras que se han producido.