TIME-CONSUMING IN SPANISH TRANSLATION

• lento
• largo
• laborioso
• engorroso
• lleva mucho tiempo
• prolongados
• consume tiempo
• toma mucho tiempo
• requiere tiempo
• desperdiciador de tiempo
• exige mucho tiempo
• tedioso

Examples of using Time-consuming in English and their translations into Spanish

identify weakness without expensive and time-consuming prototypes FAQ.
identifica la debilidad sin prototipos costosos y largos FAQ.

Its use has been generally abandoned in favour of less time-consuming methods.
En líneas generales, su empleo se ha abandonado en favor de métodos menos laboriosos.

Burdensome procedures and time-consuming rules and procedures do not serve us well.
Los procesos onerosos y las normas y procedimientos laboriosos no nos convienen.

He continued:"Tedious and time-consuming follow-up calls are a thing of the past.
Y continuó:"Las lentas y tediosas llamadas de seguimiento ya pertenecen al pasado.

Automate time-consuming HR tasks with a single, integrated system.
Automatice las tareas de Recursos Humanos que toman mucho tiempo con un solo sistema integrado.

Web applications can be time-consuming and expensive to build.
Las aplicaciones web pueden ser laboriosas y con un desarrollo costoso.

Avoid time-consuming or complex interactions in your target app.
Evita las interacciones lentas o complejas en la aplicación de destino.

Forget the over-complicated and time-consuming WordPress setups used in the past.
Las complicadas y lentas configuraciones de Wordpress son cosa del Pasado.

Skip those frustrating and time-consuming searches through Internet and receive immediate support.
Saltéese esas búsquedas frustrantes y lentas a través de Internet y obtenga apoyo inmediato.

Complete tedious and time-consuming tasks with a mouse click!
¡Complete las tareas tediosas y lentas con un clic del ratón!

The most time-consuming chapter is the purchase agreement.
El capítulo que más tiempo consume es el acuerdo de compra.

The proper way to run time-consuming tasks is doing it in the background.
La forma adecuada para correr tareas prolongadas es hacerlo en segundo plano.

Longer and more time-consuming lines; extended rationing;
Líneas más largas y más lentas; un racionamiento prolongado;

Easily automate repetitive and time-consuming tasks, speed up app delivery
Automatice fácilmente tareas repetitivas y prolongadas, agilice la entrega de aplicaciones

This may be the most time-consuming portion of the process.[4].
Esta puede ser la parte más larga del proceso.[4].

The above-mentioned processes are rigorous, time-consuming, logistically difficult,
Los procesos mencionados son rigurosos, requieren tiempo, implican dificultades logísticas

The most time-consuming process is the eversion of the tire.
El proceso que más tiempo consume es la eversión del neumático.

can be complex and time-consuming.
pueden ser complejas y laboriosas.

Feeds will be pretty frequent and time-consuming.
Las tomas serán bastante frecuentes y largas.

Obtaining replacement documentation often can be difficult and time-consuming.
La obtención de documentación sustitutiva a menudo puede resultar difícil y llevar mucho tiempo.