Examples of using Was going in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
As they reached the top of the first hill, everything was going well.
I could not ask where this great ship was going to.
it seemed as though… something was going wrong.
You know, blaming others for how my life was going.
Ya sabes, culpar a los demás por cómo marchaba mi vida.You probably didn't have a clue what Un-joo was going through.
Probablemente no tenías ni idea de con quién estaba saliendo Un-joo.You knew all the time that he was going to Lordsburg.
Siempre supo que él se dirigía a Lordsburg.I thought everything was going great.
Pense que todo estaba saliendo bien.the repatriation programme was going well.
el programa de repatriación marchaba bien.Well a few years ago, I was going with a boy.
Bueno hace unos años yo estaba saliendo con un chico.Um-- Everything else was going wrong.
Todo lo demás estaba saliendo mal.The most noisy… most absurd… heaviest thing that was going.
Lo más ruidoso… más absurdo… y mas pesado que estaba saliendo.I was going to spend the day in the park with the children.
Y yo que pensaba ir al parque con las niñas.What was going on in Washington at the time?
He measured a harmful terrestrial radiation that was going over my upper torso.
I asked what was going on in the scene.
Entonces pregunté"¿qué está pasando en la imagen?".Just what was going on there,?
¿Justo lo que está pasando allí no?Little by little the day was going to give me joy in small packs.
I never pretended that this was going to be easy,” said Hoyle.
That shameless young woman was going to shock the neighborhood, a tragedy!
¡Aquella desvergonzada joven mujer iría a escandalizar el barrio, una calamidade!What was going through the head of the Lisbon sisters?
