WAS GOING in Hungarian translation

• fog
• ment
• akartam
• történt
• majd
• járt
• haladt
• alakult
• készül
• indult
• is
• elment
• el
• folyik
• fordult
• zajlott
• oda
• úgyis
• jön

Examples of using Was going in English and their translations into Hungarian

We will never quite know what was going on in his mind on that date…”.
Soha nem fogjuk biztosra tudni, hogy mi járt a fejében azon a napon".

No, no, the car from the east was going 23 miles an hour.
Nem nem, a keletről jövő autó 37 km/órával haladt.

another one who covered most of what I was going to say.
egy másik aki elmondta a nagyját annak amit én akartam.

I wanna know where that shuttlepod was going.
Tudom, hogy elment az a sikló.

I was going to pick you up.
Téged is fel szeretnélek venni.

Everything was going fine until you came back- and you got involved.
Minden jól alakult, amíg vissza nem jöttél, és bele nem avatkoztál.

Evan, do you know where your dad was going this morning?
Evan, tudod hova indult apukád ma reggel?

The United States once again was going to war.
Az Egyesült Államok ismét háborúra készül.

and Jesus was going before them;
Jézus előttük haladt.

Even with all the stuff that was going on with him.
Minden dologgal együtt, ami vele járt.

We was going to call ourselves Cripple, Nigger, Yid.
Úgy neveztük el magunkat, hogy: Sánta, Nigger, Zsidrák.

And he was going to speak at the high school next door to us.
És ő elment a mellettünk lévő iskolába beszédet tartani.

David was going to come with us, so.
David is velünk jön, úgyhogy.

Everything was going great until he showed up in Miami.
Minden nagyszerűen alakult amíg fel nem bukkant Miami-ban.

Kirby was going for her and not you, and you body blocked a lion?
Kirby érte indult, nem magáért, és maga a testével védte az oroszlántól?

he should have known something strange was going on.
után tudnia kellett volna, hogy valami furcsa készül.

So, everything was going according to plan.
Tehát, minden a terv szerint haladt.

He owns the Ilium School of Optometry where Billy was going.
Övé az Ilium Szemorvosi iskola., ahova Billy járt.

Thought I was going to have to drag you to school… by your sweat pants.
Azt hittem el kell majd cibálnom téged az iskolába… a melegítőddel együtt.

I was going to ask the same question.
Én is ugyanezt akartam kérdezni tőled.