WE CONSIDERED IN SPANISH TRANSLATION

• consideramos
• examinamos
• barajamos
• tuvimos en cuenta
• considerábamos
• considerado
• sopesamos

Examples of using We considered in English and their translations into Spanish

We considered a deeper understanding of discernment.
Hicimos una reflexión profunda acerca del discernimiento.

We considered weight loss,
Se consideró la pérdida de peso,

And we considered everything from the Rolls-Royce Phantom to the new Mini.
Y hemos considerado todos desde el Rolls-Royce Phantom al nuevo Mini.

Also, we considered the macroeconomic environment
Asimismo, se consideró el entorno macroeconómico

We considered only truly randomised controlled trials comparing ICSI and IMSI to be eligible;
Se consideraron elegibles solamente los ensayos controlados verdaderamente aleatorios que compararon ICSI e IMSI;

We considered the evidence using three tiers.
Se consideraron las pruebas utilizando tres niveles.

We considered all cases from January 2010 to December 2012.
Se consideraron todos los casos de enero de 2010 a diciembre de 2012.

We considered this evidence to be of low quality due to insufficient data.
Estas pruebas se consideraron de baja calidad debido a la falta de datos suficientes.

We considered the included studies to have an overall unclear/high risk of bias.
Se consideró que los estudios incluidos presentaron un riesgo general incierto/alto de sesgo.

If so, have we considered the pain that we might be causing?
Si así es,¿hemos pensado en el dolor que quizá estemos causando?

Always we considered a member of our family. Additional pictures.
Siempre la consideramos un miembro más de nuestra familia.

We considered 1500g as the minimum weight permitted for the intervention.
Se consideró 1500gr como el peso mínimo necesario para la intervención.

We considered those patients under 18 years of age,
Se consideraron a los pacientes menores de 18 años de edad,

We considered published, unpublished
Se consideraron los ensayos publicados,

We considered the others at relatively low risk of bias.
Se consideró que los otros tuvieron un riesgo de sesgo relativamente bajo.

We considered all non-surgical treatments apart from local steroid injection.
Se consideraron todos los tratamientos no quirúrgicos excepto la inyección local de esteroides.

For this, we considered an alloy of constant thermal conductivity,
Para esto, se considera una aleación de conductividad térmica,

A lot of the items we considered are the ones you're eating raw.
Muchos de los alimentos que analizamos son los que comemos en crudo.

We considered only våskeppet first
Se consideraron solo våskeppet primero para

To accomplish this we considered the chemotactical diffusion of lymphocytes in the tissue.
Para ello se consideró la difusión de linfocitos a través del tejido por quimiotaxis.