WERE LOST IN SPANISH TRANSLATION

• se perdieron
• pérdida
• se extraviaron
• se perdió
• se perdían
• se pierden

Examples of using Were lost in English and their translations into Spanish

A lot of lives were lost, a lot of people were injured.
Muchas vidas se han perdido, mucha gente está lesionada.

We were lost.
Nos perdimos.

About 100 of the Japanese aircraft were lost in the attack.[42].
Alrededor de 100 aviones japoneses desaparecieron en el ataque.[32].

The flowers, the dogs, the chickens were lost. The paramilitaries took them.
Perdimos las flores, los perros, los pollos, los paramilitares los tomaron.

Another 20,000 beetle specimens were lost in a fire in 1852.
Otros 20.000 especímenes fueron perdidos en el incendio de 1852.

Tens of thousands of lives were lost and for what?
Decenas de miles de vidas perdidas,¿y para qué?

On the other hand, 1,800 jobs were lost in construction and 1,300 in industry.
En cambio, la construcción pierde 1.800 ocupados y la industria 1.300.

These powers were lost after X-Men: Messiah Complex.[39].
Estos poderes los perdió después de X-Men: Messiah Complex.[34].

I was very thin and were lost the dream and the desire to eat.
Yo estaba muy delgado y había perdido el sueño y las ganas de comer.

You were lost, you were Scattered to the winds.
Te sentías perdido, ya no eras tú mismo.

The autographs were lost or destroyed a long time ago.
Los Autógrafos fueron perdidos o destruidos hace mucho tiempo.

They were lost; he was saved.
Ellos estaban perdidos; Jonás era salvo.

Or maybe some of them were lost when you moved house?
O quizá algunas de ellas se hayan perdido cuando te mudaste?

Over the course of this recession, more than 8 million jobs were lost.
En el transcurso de esta recesión, se han perdido más de 8 millones de empleos.

Twenty-one per cent were lost to follow-up. Conclusion.
Un 21% fueron perdidas durante el seguimiento. Conclusión.

Any points that were lost are not counted in this total.
Cualquier punto perdido no se contabiliza en éste total.

St Jude, we were lost before she started.
San Judas, nos perdimos antes de empezar.

Their explosives were lost somewhere in the water.
Habían perdido sus explosivos en el agua.

Their thoughts and minds were lost to the enemy devil and Satan;
Sus pensamientos y mentes estaban perdidas en manos del enemigo diablo y Satanás;

Jobs were lost in agriculture and fishing
La agricultura y pesca pierde 1.900 empleos