WERE PREPARING IN SPANISH TRANSLATION

• estaban preparando
• se disponían
• están elaborando
• se aprestaban
• están preparando
• estaba preparando
• estábamos preparando
• se disponen

Examples of using Were preparing in English and their translations into Spanish

As we were preparing for our journey to Riga and Moscow….
Mientras nos preparábamos para nuestro viaje a Riga y Moscú….

We seminarians were preparing for the nameday and birthday of St. John of Kronstadt.
Los seminaristas nos estábamos preparando para el onomástico de San Juan de Kronstadt.

Were were preparing a, uh, wrongful death lawsuit against Dellinger.
Estábamos preparando una demanda contra Dellinger por muerte involuntaria.

We were preparing for our own D-Days.
Nos estábamos preparando para nuestro propio Día D.

The Baltic countries were preparing for membership in the European Union.
Los países bálticos se están preparando para su ingreso en la Unión Europea.

We were preparing a detailed file for the President… but we needed evidence.
Nos disponíamos a presentarle un informe detallado del caso al presidente.

Our neighbors were preparing for their own yard sale.
Nuestros vecinos estaban preparándose para su propia venta de patio.

For about fifteen minutes we were preparing ourselves to die.
Durante unos quince minutos nos estuvimos preparando para morir.

The Soviets were preparing an invasion of Denmark.
Los soviéticos preparaban una invasión a Dinamarca.

It was early morning when we were preparing for breakfast outside the house.
Era temprano en la mañana y nos encontrábamos preparando el desayuno fuera de la casa.

I supposed most people were preparing for dinner.
Supongo que la mayor parte de la gente estaba preparándose para la cena.

We would tell you how your parents were preparing for your arrival.
Os contamos cómo sus padres se preparan para su llegada.

So what did you learn as you were preparing for this?
Entonces,¿qué aprendiste mientras te preparabas para esto?

Flying over a city, we were preparing to land.
Volando sobre una ciudad, nos preparábamos a aterrizar.

She said it felt as though they were preparing for a storm.
Aseguró que se sentía como si se estuvieran preparando para una tormenta.

SRB100N the 200L blow molding machine, we were preparing for the commissioning.
SRB100N la máquina del moldeo por insuflación de aire comprimido 200L, nos preparábamos para encargar.

It could vaporize an incoming craft if you were preparing for the worst.
Podría vaporizar una nave entrante si te estabas preparando para lo peor.

While Baldrick and I were preparing the Turnip Surprise.
Señor, mientras Baldrick y yo preparábamos la sorpresa de nabo.

Ahrar al-Sham groups were preparing provocations with the use of toxic substances.
Ahrar al-Sham estaban preparando provocaciones con el uso de sustancias tóxicas.

Individuals who, according to the army, were preparing to commit"terrorist attacks" have been arrested
Personas que, según el ejército, se disponían a cometer"atentados terroristas" fueron detenidas