YOUTH PROGRAMME IN SPANISH TRANSLATION

• programa juvenil
• programa de jóvenes
• programa de la juventud
• youth programme

Examples of using Youth programme in English and their translations into Spanish

Strongly requests the Regions to organize educational fora to create a common understanding within WOSM regarding Youth Programme and related educational matters.
Pide encarecidamente las Regiones organizar foros educativos para crear un entendimiento común dentro de la OMMS en relación con el Programa de Jóvenes y los asuntos educativos correspondientes.

In 2003- the programme"IMPULSUS" was launched in the framework of the youth programme of the Ministry of Interior.
En 2003, se lanzó el programa IMPULSUS dentro del marco del programa juvenil del Ministerio del Interior.

an after-school and youth programme;
que entre otros servicios presta los de un programa juvenil y de actividades extraescolares;

Girl Scout over the time they are taking part in the youth programme.
Guía o Guía Scout en el tiempo en que participa en el programa juvenil.

Tobago Government, in association with the Commonwealth Youth Exchange Council and the Commonwealth Youth Programme.
en conjunto con el Consejo de Intercambio Juvenil de la Mancomunidad de Naciones y el Programa Juvenil de Mancomunidad de Naciones.

Much of the Youth Programme comprises exchanges and various types of youth initiatives.
La mayor parte del Programa Juventud se articula en torno a los intercambios y a diversas modalidades de iniciativas para jóvenes.

All students attending a Youth Programme must be home no later than 10pm each night.
Todos aquellos estudiantes que participen en un programa de juventud no deben llegar a casa más tarde de las 22.00.

promoted by UGT-Euskadi and co-funded by the 2014 Youth Programme of the Directorate General of Immigration of the Ministry of Employment,….
promovido por UGT-Euskadi y cofinanciado por el Programa de Jóvenes 2014 de la Dirección General de Migraciones del Ministerio de….

Establishment of world Youth Programme bodies(networks, committees, etc.) and promotion of access to them.
Establecimiento de organismos mundiales de Programa de Jóvenes(redes, comités,etc.) y promoción del acceso a ellos.

Establishment of local Youth Programme teams including job descriptions
Establecimiento de equipos locales de Programa de Jóvenes incluyendo la descripción de funciones

The cause of Scouting is Education for Life8 where the Youth Programme is the main medium through which young people are educated for life.
La causa del Movimiento Scout es Educación para la Vida8, donde el Programa de Jóvenes es el medio principal a través del cual los jóvenes son educados para la vida.

Provision of the opportunity to participate in local, national, regional, and World Youth Programme related events.
Brindar la oportunidad de participar en eventos relacionados con el Programa de Jóvenes a nivel local, nacional, regional y mundial.

Establishing national Youth Programme teams including job descriptions
Establecimiento de equipos nacionales de Programa de Jóvenes, incluyendo descripción de funciones

The Youth Programme is the crucible that transforms young people into active citizens,
El Programa de Jóvenes es el crisol que transforma a los jóvenes en ciudadanos activos,

The Youth Programme should be fun with purpose; it should challenge
Ser atractivo, desafiante y significativo: El Programa de Jóvenes debe ser diversión con un propósito;

The World Scout Youth Programme Policy is clearly
La Política Scout Mundial de Programa de Jóvenes está escrita de forma clara

When developing its Youth Programme, an NSO should consider many other areas in addition to the content of the Programme..
Política Scout Mundial de Programa de Jóvenes Cuando se desarrolla el Programa de Jóvenes, una OSN debe considerar muchas otras áreas además del contenido del Programa..

Those responsible for the Youth Programme and Adult Training in an NSO should, together.
Aquellos responsables del Programa de Jóvenes y la Formación de Adultos en una OSN deben, de manera conjunta.

The Youth Programme should provide a nonformal learning environment strengthening the capacity of young people to face the challenges of tomorrow.
El Programa de Jóvenes debe proporcionar un entorno de aprendizaje no-formal, reforzando la capacidad de los jóvenes para hacer frente a los desafíos del mañana.

the Palestinian Authority was also evident in the youth programme.
la Autoridad Palestina también se manifestó en el programa para jóvenes.