A COMMUNITY FRAMEWORK in Swedish translation

• av en gemenskapsram
• av ett gemenskapsramverk
• ett gemensamt regelverk
• en gemensam ram
• om gemenskapens rambestämmelser
• gemenskaps ramar
• ett gemenskapsregelverk
• gemenskapens ramlagstiftning
• ett gemensamt ramverk

Examples of using A community framework in English and their translations into Swedish

No 2850/2000/EC of 20 December 2000 setting up a Community framework for cooperation in the field of accidental
Nr 2850/2000/EG av den 20 december 2000 om upprättande av en gemenskapsram för samarbete om oavsiktlig

Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Decision setting up a Community framework for cooperation in the field of accidental marine pollution.
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om"Förslag till rådets beslut om upprättande av en gemenskapsram för samarbete avseende oavsiktlig förorening av havet.

Section Opinion on the Proposal for a Council Decision setting up a Community framework for cooperation in the field of accidental marine pollution.
Utarbetande av yttrande från sektionen om"Förslag till rådets beslut om upprättande av en gemenskapsram för samarbete avseende oavsiktlig förorening av havet.

Council Decision setting up a Community framework for cooperation in the field of accidental marine pollution presented by the Commission.
rådets beslut om upprättande av en gemenskapsram för samarbete avseende oavsiktlig förorening av havet framlagt av kommissionen.

Council Decision setting up a Community framework for co-operation in the field of accidental marine pollution.
rådets beslut om upprättande av en gemenskapsram för samarbete avseende oavsiktlig förorening av havet.

A Community framework for co-operation and co-ordination between national authorities responsible for control
Gemenskapsramar för samarbete och samordning mellan de nationella myndigheter som ansvarar för kontroll

A Community framework for port charging can make an important contribution to the achievement of this objective.
En gemenskapsram för hamnavgifter skulle kunna utgöra ett viktigt bidrag när det gäller att uppnå detta mål.

A Community framework which formulates the general principles governing the management of spent fuel
Ett gemenskapsramverk i vilket allmänna principer som reglerar hanteringen av använt kärnbränsle

This Decision establishes a Community framework intended to contribute to the development of transnational voluntary service activities.
Detta beslut skapar en gemenskapsram som är avsedd att bidra till utvecklingen av volontärtjänster över nationsgränserna.

A Community framework for cooperation will also increase transparency as well as consolidate and strengthen the different actions.
En gemenskapsram för samarbete kommer också att öka öppenheten samt konsolidera och stärka de olika åtgärderna.

Whereas a Community framework is needed to ensure that fair
Det är nödvändigt att, genom att upprätta en ram av gemenskapsregler, tillförsäkra såväl användare

Whereas there is a need to establish a Community framework for the protection of the public with regard to electromagnetic fields by means of recommendations to Member States;
Enhetliga rambestämmelser för skydd av befolkningen mot elektromagnetiska fält behöver fastställas genom rekommendationer till medlemsstaterna.

Such a Community framework should be based on available scientific knowledge,
Denna gemenskapsram bör grundas på tillgängligt vetenskapligt kunnande

Will adopt a Community framework for state aid in the form of public service compensation by July 2005.
Kommer i juli 2005 att anta gemenskapsramar för statligt stöd i form av ersättning för tjänster av allmänt intresse.

The advisability of introducing a Community framework to ensure, in an effective manner,
Det lämpliga i att införa en ram på gemenskapsnivå för att garantera effektiv information till

It also indicates a clear need for a Community framework of national control systems,
Av den framgår också ett tydligt behov av en gemenskapsram för nationella kontrollsystem,

The communication states that a Community framework for supplementary pensions might hinge on three main measures.
I meddelandet anges att gemenskapsramar för kompletterande pensioner skulle kunna ha följande tre huvudinslag.

The Council adopted a directive setting up a Community framework for nuclear safety of nuclear installations 10667/09.
Rådet antog ett direktiv om upprättande av ett gemenskapsramverk för kärnsäkerheten vid kärntekniska anläggningar 10667/09.

The directive establishes a Community framework in order to maintain and promote the continuous improvement of nuclear safety
Genom direktivet upprättas ett gemenskapsramverk för att upprätthålla och främja en kontinuerlig förbättring av kärnsäkerheten

The introduction of a Community framework for airport charges forms an integral part of the liberalization of the aviation sector.
Skapandet av en gemenskapsram för flygplatsavgifter ingår i liberaliseringsprocessen av luftfartssektorn.