ALSO RECOGNISED in Swedish translation

• också erkänt
• erkände också
• erkände även
• insåg också
• erkänns också
• också erkänts
• medgav också
• också konstaterats
• även insett
• också känt
• har även uppmärksammat

Examples of using Also recognised in English and their translations into Swedish

The company is also recognised for its expertise in pipe support systems,
Företaget är också känt för sin kompetens inom rörsystem, överliggande kranar

The IGC also recognised the need to improve
Regeringskonferensen erkände också behovet av att förbättra

being also recognised for its antimicrobial and cicatrising properties.
är också känt för sin antimikrobiella och helande egenskaper.

The joint statement also recognised the importance of further strengthening the IASB's due process,
I det gemensamma uttalandet erkändes också betydelsen av att ytterligare stärka IASB: s förfaranden,

Member States have also recognised the importance of joint action at the EU level to address challenges linked to immigration and integration.
Medlemsstaterna har också insett vikten av gemensamma åtgärder på EU-nivå när det gäller att möta de utmaningar som hör samman med invandring och integration.

The Commission has also recognised that this proposal to reduce VOC emissions is going to have an important effect on the environment.
Kommissionen har också insett att förslaget om att minska VOC-utsläppen kommer att få viktiga konsekvenser för miljön.

the diet is also recognised as being extremely healthy
är kosten också erkänns som mycket god

it is time that the European Union' s Member States also recognised it.
erkänt detta i Indonesien, och det är dags för Europeiska unionens medlemsstater också erkänner det.

The European Union has now also recognised and enshrined the task of the regional dimension,
Europeiska unionen har nu också erkänt och innefattat den regionala dimensionens uppgift,

The widely accepted TCP/IP protocol standard- also recognised as the Lingua Franca of the Internet- forms the basis for data traffic in the Sigma Network.
Den utbredda protokollstandarden TCP/IP- också känt som internets"Lingua Franca"- utgör grunden för datatrafiken i Sigma Network.

The Association Council also recognised that Lithuania took important measures in the fight against corruption,
Associeringsrådet gav också erkännande åt att Litauen vidtagit viktiga åtgärder i kampen mot korruption

It was also recognised that reforms were not necessary solely because of EU accession;
Man är också medveten om att reformer är nödvändiga inte bara inför en EU-anslutning utan

Many also recognised that EU measures would be a good way to deliver local air quality improvements,
Många ansåg också att åtgärder på EU-nivå skulle vara ett bra sätt att förbättra luftkvalitén lokalt och påskynda arbetet mot

With this update the Commission has also recognised the improvements in the oversight exercised by the competent authorities of Indonesia.
Genom uppdateringen har kommissionen också noterat de förbättringar i tillsynen som Indonesiens behöriga myndigheter uppnått.

I think, also recognised this, but I believe he is wrong in thinking that a solution will come from setting store by the Convention.
tror jag, också insett detta, men jag menar att han har fel när han tror att lösningen ligger i att sätta vår tillit till konventet.

The Committee also recognised that"enlargement would significantly expand the Community's internal market, bringing new opportunities",
Vidare framhöll kommittén att"utvidgningen i avsevärd mån kommer att expandera gemenskapens inre marknad

ENEN has also recognised the need for post-graduate
ENEN har även uppmärksammat behovet av forskarutbildning

The importance of using electronic tools for exchanging data between institutions is also recognised by all Member States as part of the action plan recently adopted by CASSTM.
Alla medlemsstater inser dessutom att användningen av elektroniska hjälpmedel är av stor betydelse för informationsutbytet mellan institutionerna inom ramen för den handlingsplan som administrativa kommissionen nyligen har antagit.

The report also recognised that achieving this equity
I rapporten uppmärksammades också att det krävs tekniska

In addition to Hvar's nomination, Croatia's beaches were also recognised, coming in third behind Spain
Förutom Hvar nominering var Kroatiens stränder också erkänd, som kommer i tredje bakom Spanien och Grekland vid prisutdelningen