AN UNDERSTATEMENT in Swedish translation

• underdrift
• ett understatement
• en underskattning

Examples of using An understatement in English and their translations into Swedish

More" is an understatement.
Mer" är en underdrift.

But drunk is an understatement.
Men full är en underdrift.

Yes. That's an understatement, I guess.
Ja, det är en underdrift antar jag.

Paradise is an understatement.
Paradis" är en underdrift.

It is not an understatement to say that they are leaders of public opinion
Det är ingen underdrift att säga att den företräder den allmänna opinionen

It is an understatement to say that Europe was not prepared to endure such a tragedy again, so soon.
Det är ett understatement att säga att EU inte var berett att ta itu med en sådan tragedi igen så snart.

to call the experience mindblowing is probably an understatement.”.
att kalla det en häftig upplevelse är nog årets underdrift.

The conclusion that"the Swedish system of crisis handling was remarkably slow during the first day of the tsunami catastrophe" seems to be something of an understatement.
Slutsatsen att"en påfallande tröghet karaktäriserade det svenska krishanteringssystemet under flodvågskatastrofens första dygn" framstår dock som något av ett understatement.

I wanted to make an understatement and, as the Commissioner has pointed out, it is difficult to make a
Jag ville komma med ett understatement och som kommissionären påpekat är det svårt att göra det på ett annat språk

my rather tired-looking postman handed me yet another package was an understatement.
min ganska trött utseende postman gav mig ännu ett paket var ett underdrift.

to say the venture was fruitful would be an understatement.
satsningen inte gav frukt skulle vara ett underskattande.

so saying that it has not worked out great is quite an understatement.
Att säga att det inte har fungerat bra är en ordentlig underskattning.

to say she's“prolific” is quite an understatement….
finnas ganska prata för understatement….

That's an understatement. completely humiliate you,
innan de där robot-zombierna förödmjukar er totalt,

Immersive is an understatement.
Uppslukande är en underdrift.

Underwhelming is an understatement.
Ett underpresterande är en underdrift.

Stars is an understatement.
Stjärnor är en underdrift.

That's an understatement.
En underdrift.

Dissapointed is an understatement.
Besviken är en underdrift.

Excellent is an understatement.
Utmärkt är en underdrift.