ARE MANAGED in Swedish translation

• hanteras
• förvaltas
• sköts
• styrs
• leds
• drivs
• administreras
• förvaltning
• handhas
• hanteringen
• regleras
• klaras
• är förvaltade

Examples of using Are managed in English and their translations into Swedish

These are managed by volunteer system administrators who are online.
Dessa drivs av frivilliga systemadministratörer online.

But the way these dams are managed can cause problems farther downriver.
Men sättet som dammarna sköts på, kan skapa problem längre ner.

Family relationships: Family relationships are managed through your Microsoft account and will move with you.
Familjerelationer: Familjerelationer administreras via ditt Microsoft-konto och kommer att flyttas med dig.

All hotel reservations and payments are managed by Booking. com.
Alla hotellbokningar och betalningar hanteras av Booking. com.

Economic impacts are managed as part of our strategy and business.
De ekonomiska effekterna styrs som en del av strategin och affärsverksamheten.

LFV's controller ensures that the aircraft are managed in an efficient and safe manner.
LFVs flygledare ser till att flygplanen leds på ett effektivt och säkert sätt.

They are managed by one person and is the game for a short time.
De förvaltas av en person och är spelet för en kort tid.

But the way these dams are managed can cause problems.
Men sättet som dammarna sköts på, kan skapa problem längre ner.

Transitional Employment placements are managed by Clubhouse staff
Övergångsanställningar handhas av klubbhusets anställda och medlemmar

Continuous supervision and inspections are managed in the same database as additional maintenance.
Fortlöpande tillsyn och besiktningar administreras i samma databas som övrigt underhåll.

Included user accounts are managed by the company administrator.
Inkluderade användarkonton hanteras av företagets administratör.

Both are managed by Google Inc.
Båda drivs av Google, Inc.

Cookies are managed by your browser.
Kakorna styrs genom din webbläsare.

Operations in the UK and the USA are managed by the local companies.
Verksamheten som bedrivs i Storbritannien och USA leds av de lokala företagen.

The funds for savers are managed by Nordea Funds Ltd.
Fonder för sparare förvaltas av Nordea Funds Ab.

The most demanding special transports are managed by Marecap Trans Oy.
Mycket krävande specialtransporter sköts av Marecap Trans Oy.

How cookies are managed and how to remove them?
Hur hanteras cookies och hur tar man bort dem?

They are managed by the‘EUGO network' of national coordinators.
De drivs av nätverket EUGO med nationella samordnare.

The undergraduate and master-level courses of the division are managed by Ola Leifler.
Datorarkitekturer Avdelningens grundutbildning administreras av avdelningens studierektor Ola Leifler.

education systems are managed by men.
men utbildningssystemen styrs av män.